Arzimaysan - Janob Rasul перевод на русский

Arzimaysan

Mening dardim bilan sening qalbing bitta
Qiynarhijron soğinchi, kõngilda alam ovunchi
Zulmatda qoldiku yurak
Sensiz bu hayot ne kerak
Gapir kimsan jonim tushmi yoki ertak
(Tush jim jim jim)
Dema dema xõp dema gapim yolğon dema
Nahot bu hiyonatingdan sindi kõngil
Cheki chekinaman afsus qildim xato
Bora bora bõlardi eng yomon jazo
Chakra bor chakra yõq tushunarsiz masofalar
Õrtada sarson yurak ooo
Bilmaysan, kõrmaysan, sezmaysan nega ayt
Arzimaysan jonim kõngilda sevgi azobi
Yoğlab kõngling ovutma afsuslanma
Arzimaysan jonim qolmadi senga savolim
Dardim tinglab azizam afsuslanma
Nafratdaman õzimdan ham yomon
Kõzlarim seni izlaydi hamon
Vaqtimiz bir zum ortga qaytsa
Bõlmasdi xato
Yashayman suratinga qarab
Õtadi yillar soniya sanab
Taqdir zarbasida bõlaman devona "Mashrab"
(Tush jim jim jim)
Dema dema xõp dema gapim yolğon dema
Nahot bu xiyonatingdan sindi kõngil
Cheki chekinaman afsus qimdim xato
Bora bora bõlardi eng yomon jazo
Chakra bor chakra yõq tushunarsiz masofalar
Õrtada sarson yurak ooo
Bilmaysan, kõrmaysan, sezmaysan nega ayt
Arzimaysan jonim kõngilda sevgi azobi
Yiğlab kõngling ovutma afsuslanma
Arzimaysan jonim qolmadi senga savolim
Dardim tinglab azizam afsuslanma
Arzimaysan jonim kõngilda sevgi azobi
Yiğlab kõngling ovutma afsuslanma
Arzimaysan jonim qolmadi senga savolim
Dardim tinglab azizam afsuslanma.

Ты ничего не стоишь

Моя боль и твоё сердце едины,
Мучает разлука, тоска, в сердце боль и утешение.
Во тьме осталось сердце,
Без тебя эта жизнь зачем нужна?
Скажи, кто ты, любимая, сон или сказка?
(Сон, тишина, тишина, тишина)
Не говори, не говори, хорошо, не говори, что мои слова ложь.
Неужели от твоего предательства разбилось сердце?
Немного отступлю, жалею, что ошибся.
Постепенно это стало бы самым худшим наказанием.
Есть круг, нет круга, непонятные расстояния.
Посреди – потерянное сердце, ооо.
Ты не знаешь, не видишь, не чувствуешь, почему скажи?
Ты ничего не стоишь, любимая, в сердце муки любви.
Не плачь, не утешай свое сердце, не жалей.
Ты ничего не стоишь, любимая, не осталось к тебе вопросов.
Выслушав мою боль, дорогая, не жалей.
Ненавижу себя еще больше.
Мои глаза все еще ищут тебя.
Если бы наше время на мгновение вернулось назад,
Не было бы ошибки.
Живу, глядя на твою фотографию,
Проходят годы, считая секунды.
Под ударом судьбы схожу с ума, "Машраб".
(Сон, тишина, тишина, тишина)
Не говори, не говори, хорошо, не говори, что мои слова ложь.
Неужели от твоего предательства разбилось сердце?
Немного отступлю, жалею, что ошибся.
Постепенно это стало бы самым худшим наказанием.
Есть круг, нет круга, непонятные расстояния.
Посреди – потерянное сердце, ооо.
Ты не знаешь, не видишь, не чувствуешь, почему скажи?
Ты ничего не стоишь, любимая, в сердце муки любви.
Не плачь, не утешай свое сердце, не жалей.
Ты ничего не стоишь, любимая, не осталось к тебе вопросов.
Выслушав мою боль, дорогая, не жалей.
Ты ничего не стоишь, любимая, в сердце муки любви.
Не плачь, не утешай свое сердце, не жалей.
Ты ничего не стоишь, любимая, не осталось к тебе вопросов.
Выслушав мою боль, дорогая, не жалей.