Janob Rasul - Qadam - перевод текста песни на французский

Qadam - Janob Rasulперевод на французский




Qadam
Qadam
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Yurishi bir boshqacha
Ta démarche est unique
Kulishi bir boshqacha
Ton sourire est unique
Yurishi bir boshqacha
Ta démarche est unique
Kulishi bir boshqacha
Ton sourire est unique
Jonim deb erkaleyman
Je t'appelle mon cœur
Sani man 100 yoshgacha
Je te le dirai jusqu'à mes 100 ans
Jonim deb erkaleyman
Je t'appelle mon cœur
Sani man 100 yoshgacha
Je te le dirai jusqu'à mes 100 ans
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Sozlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Sochaman oh sochaman
Je répands mon amour
Sanga mehrim sochaman
Je te donne tout mon amour
Sochaman oh sochaman
Je répands mon amour
Sanga mehrim sochaman
Je te donne tout mon amour
Shu kun galmasang agar
Si tu ne me donnes pas ton cœur
Sani toshlab qochaman
Je t'abandonnerai et je m'enfuirai
Hozir galmasang agar
Si tu ne me donnes pas ton cœur
Sani toshlab qochaman
Je t'abandonnerai et je m'enfuirai
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu manga
Un seul regard me suffit
Qadam toshop keladi
Tes pas, tu marches vers moi
Nozlab yurib keladi
Tu te promènes avec grâce
Aqlimni obkuyadi
Tu me fais perdre la tête
Bir qiyo boqishda mani
Quand je te regarde, mon amour
Suzlarim adashadi
Mes paroles se perdent
Kuzlarim qamashadi
Mes yeux s'embrouillent
Quyosh tomon utadi
Tu es comme le soleil
Sal qiyo boqsa shu mangaaaa
Un seul regard me suffit
End.
Fin.





Авторы: Janob Rasul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.