Текст и перевод песни Jansen & Kowalski feat. Das Bo - Wie geil ist das denn? (Dicke Anbiete - WGIDD)

Wie geil ist das denn? (Dicke Anbiete - WGIDD)

Oh ja, Leute,
Kommt zusammen, kommt zusammen, hört euch das an,
Jansen und Kowalski und das Bo,
Wir wissen was wir geil finden,
Ihr wisst, was ihr geil findet,
Und wenn ihr das geil findet, was wir geil finden,
Dann kommen wir zusammen.
Wie geil ist das denn?

Jansen ist geil, g-g-g-g-geil,
Kowalski ist geil, g-g-g-g-geil,
Bo ist geil, g-g-g-g-geil,
Es wird immer geiler und explodiert.

Kommt schon Leute, ihr wisst es genau,
Was für den einen ist Autos, für den andern die Frau.
Ich sag tschu tschu, motz die Kiste richtig auf,
Und danach das Auto, dann natürlich auch.

Gib dem ganzen Glanz, (Glanz ... Glanz),
Mach das Auge an, (an ... an).
High-Heel, hauteng, vorne, hinten, Boom, Bang.
Bang, Boom. Was ist geil?

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)

Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)
Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Alles was gefällt ist geil,
Dollhouse-Chicks ohne Slips am Leib,
Dirty Talk mit fremden Frau'n,
Du willst die Action, auf die Kacke hau'n.
Die echten Jungs für's ganze Leben,
Durchmachen, sich die Kante geben.
Aber vergiss auch deine Muddi nicht,
Sie hat zu Hause für dich aufgetischt.

Deine Muddi? Was ist los mit dir?
Du brauchst keine Muddi, das Bo ist hier.
Wir geh'n mal richtig ab, ich nehm dich mit in Club,
Schnapps saufen mit, und dann wird hingekuckt,
Kuck mal: Die, die, die und die. (Wie geil ist das denn?)
Und die, die, die und die. (Wie geil ist das denn?)
Mit'm brandneuen Outfit und ganz neuem Stil,
Gern mit Padde auf Tash, brauchste nur rüber tigern.

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)
Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)
Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Wir ziehn das Ding jetzt durch.
(Ganz genau, wir ziehn das Ding jetzt mal richtig durch.
Jansen, Kowalski mit das Bo.)
Wir ziehn das Ding jetzt durch.
(Bo, 2005. Digger, Anbiete, Hamburg City.)
Wir ziehn das Ding jetzt durch.
(Ihr solltet das machen, was ihr geil findet.
Wir machen das, was wir geil finden.)
Wir ziehn das Ding jetzt durch.
(Kowalski komm schon. Beat noch mal an, hier.)

Alles was gefällt ist geil,
Bei Mondschein nachts ins Schwimmbad rein.
Beschlagene Scheiben auf dem Hintersitz.
Ein Lächeln, das in ihren Augen blitzt.
Bouncen im Club, bis das Licht angeht. (Geil.)
Aufdrehn, bis sich alles dreht. (Geil.)
Ausschlafen und dann blau machen. (G-G-G-Geil.)
Das Bo ruft an, ich pack mal meine Sachen.

Ich hab in zehn Herren-Handtaschen eiskaltes Becks,
Ne Cola, Fernseher, Grillen und Snacks.
Die Leute zusammen kriegen, das geht sehr schnell,
Es ist 15.30, Samstag, BL.
Die Mädels grillen mit oder geh'n zum Shoppen,
Denn die Schuhläden werden nicht vor elf geschlossen.
Das ist neu, nur für euch, hört mir zu,
Die Nackenmassage gehört auch dazu.

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)
Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Alles was gefällt ist gut. (Wie geil ist das denn?)
Gut ist was den Leuten gefällt. (Wie geil ist das denn?)
Jeder muss das machen was er tut. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Digger mach die Mucke laut. (Wie geil ist das denn?)
Bitte reiß die Bässe auf. (Wie geil ist das denn?)
Dicke Anbiete. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Digger mach die Mucke laut. (Wie geil ist das denn?)
Bitte reiß die Bässe auf. (Wie geil ist das denn?)
Dicke Anbiete. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

Ganz genau. Und von wegen lg oder hdl oder al oder mfg.
Du kannst die SMS gleich absenden. Das Bo, Kowalski, Jansen.

WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.
WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
WGIDD. (Wie geil ist das denn?)
Es wird immer geiler und explodiert.

C'est pas génial, ça ? (Des offres de dingue - WGIDD)

Oh ouais, les gens,
Rassemblez-vous, rassemblez-vous, écoutez ça,
Jansen et Kowalski et Das Bo,
On sait ce qu'on trouve cool,
Tu sais ce que tu trouves cool,
Et si tu trouves ça cool, ce qu'on trouve cool,
Alors on se rejoint.
C'est pas génial, ça?

Jansen est cool, g-g-g-g-énial,
Kowalski est cool, g-g-g-g-énial,
Bo est cool, g-g-g-g-énial,
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Allez les gens, vous le savez bien,
Ce qui est pour l'un, ce sont les voitures, pour l'autre, c'est la femme.
Je dis tch tch, fais chauffer la caisse à fond,
Et après la voiture, ben naturellement aussi.

Donne-lui tout son éclat, (éclat ... éclat),
Ouvre l'œil, (ouvre ... ouvre).
Talons hauts, sexy, devant, derrière, Boom, Bang.
Bang, Boom. C'est quoi qui est cool?

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)

Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)
Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Tout ce qui plaît est cool,
Des poupées sans culotte sur le corps,
Des conversations coquines avec des inconnues,
Tu veux de l'action, tu veux tout casser.
Les vrais mecs pour la vie,
Faire la fête, se mettre minable.
Mais n'oublie pas ta maman,
Elle t'a préparé à manger à la maison.

Ta maman ? Qu'est-ce qui t'arrive ?
T'as pas besoin de maman, Das Bo est là.
On va vraiment s'éclater, je t'emmène en boîte,
On boit des shots, et puis on reluque,
Regarde : elle, elle, elle et elle. (C'est pas génial, ça?)
Et elle, elle, elle et elle. (C'est pas génial, ça?)
Avec une toute nouvelle tenue et un tout nouveau style,
Avec une liasse de billets, t'as juste à foncer.

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)
Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)
Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

On va aller jusqu'au bout.
(Exactement, on va aller jusqu'au bout.
Jansen, Kowalski et Das Bo.)
On va aller jusqu'au bout.
(Bo, 2005. Mec, offres, Hambourg City.)
On va aller jusqu'au bout.
(Tu devrais faire ce que tu trouves cool.
On fait ce qu'on trouve cool.)
On va aller jusqu'au bout.
(Kowalski, viens. Lance le beat encore une fois, là.)

Tout ce qui plaît est cool,
Se faufiler dans la piscine la nuit au clair de lune.
Des vitres embuées sur le siège arrière.
Un sourire qui brille dans ses yeux.
Danser en boîte jusqu'à ce que la lumière s'allume. (Cool.)
Monter le son jusqu'à ce que tout tourne. (Cool.)
Faire la grasse matinée et puis sécher les cours. (G-G-G-Génial.)
Das Bo appelle, je prends mes affaires.

J'ai de la Becks glacée dans dix sacs à main pour hommes,
Du Coca, une télé, un barbecue et des trucs à grignoter.
Rassembler les gens, ça va très vite,
Il est 15h30, samedi, Bundesliga.
Les filles font un barbecue ou vont faire du shopping,
Parce que les magasins de chaussures ne ferment pas avant onze heures.
C'est nouveau, juste pour vous, écoutez-moi bien,
Le massage de la nuque est aussi inclus.

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)
Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Tout ce qui plaît est bien. (C'est pas génial, ça?)
Ce qui est bien, c'est ce qui plaît aux gens. (C'est pas génial, ça?)
Chacun doit faire ce qu'il fait. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Mec, monte le son. (C'est pas génial, ça?)
Fais péter les basses. (C'est pas génial, ça?)
Des offres de dingue. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Mec, monte le son. (C'est pas génial, ça?)
Fais péter les basses. (C'est pas génial, ça?)
Des offres de dingue. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.

Exactement. Et au fait, oublie les lg ou hdl ou al ou mfg.
Tu peux envoyer le SMS directement. Das Bo, Kowalski, Jansen.

WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.
WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
WGIDD. (C'est pas génial, ça?)
Ça devient de plus en plus cool et ça explose.