Janusz Radek - Całowanie wody - перевод текста песни на русский
Janusz Radek Całowanie wody

Janusz Radek - Całowanie wody

Текст и перевод песни Janusz Radek - Całowanie wody




Całowanie wody
Поцелуй воды
Już są, już są
Вот и они, вот и они
Ci ludzie co,
Эти люди, что,
Nie wiedząc nic o sobie do siebie lgną.
Ничего не зная друг о друге, друг к другу льнут.
Ona i on
Она и он
Ciekawość tą
Эту диковинку
Nad wodą pochyleni odnaleźć chcą
Наклонясь над водою, отыскать хотят.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Nic więcej gdy
Ничего сверх того, когда
Już sama myśl
Уже сама мысль,
Nad wodą zawieszona z przejęcia drży
Над водой зависнув, от волнения дрожит.
W odbicie słów
В отражении слов
O lustra chłód
О холод зеркал
Rozchodzi się po wodzie i słabnie znów
Расходится по воде и вновь слабеет.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Na na na na na na na na na na na na naj
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на на-а-ай.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.
Całowanie wody, całowanie wody
Поцелуй воды, поцелуй воды
Trochę dla zabawy, trochę dla urody
Немного забавы ради, немного для красоты.
Całowanie wody, całowanie w chłodzie
Поцелуй воды, поцелуй в прохладе.
Ludzie się spotkali jak kręgi na wodzie
Люди повстречались, как круги на воде.




Авторы: Janusz Radek
Janusz Radek - Dziekuję za miłość
Альбом
Dziekuję za miłość
дата релиза
01-11-2007

1 Dobro
2 Całowanie wody
3 Czekam wytrwale
4 Rozmowa o…
5 Zupełna pustka
6 Płaczesz kochana
7 Odjeżdżam
8 Malowany chłopak
9 Dziękuję za miłość
10 Kiedy Przyplynie Czas
11 Jeszcze raz
12 Sheila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.