Kot - Janusz Radek перевод на французский

Kot

Wskoczył kot na płot
Kot jest sprawcą wielu psot
Lubi prężyć się na słońcu
Nim go noc przegoni w końcu

Kiedy sen Cię zmoży zdrowy
Kot wybiera się na łowy
I wśród głuchej nocnej ciszy
Kocur czai się na myszy

Albo skrobie się na dach
Kiedy miasto w nocnych mgłach
Chór kocurów się spotyka
Kocia niesie się muzyka

Tak do rana będą grać
Lecz fałszują, lepiej spać
Spać

Le Chat

Le chat a sauté sur la clôture
Le chat est le responsable de nombreuses bêtises
Il aime se prélasser au soleil
Avant que la nuit ne le chasse finalement

Quand le sommeil vous prend
Le chat part à la chasse
Et au milieu du silence de la nuit
Le chat se cache pour attraper les souris

Ou il gratte le toit
Quand la ville dans la brume de la nuit
Le chœur des chats se réunit
La musique féline se répand

Ils joueront ainsi jusqu'au matin
Mais ils sont faux, il vaut mieux dormir
Dormir