Текст и перевод песни Janusz Radek - Rozmowa o…

Rozmowa o…

Halo... tak daleko stąd
Halo... tęsknota i złość
Halo... jak powiedzieć ci
Halo... nie zdąże na świt
Halo... czułości i strach
Halo... że mówie nietak
Halo... telefon to wróg
Halo... dla myśli i słów

Nie mówmy o prawdzie, tylko nie mówmy
Prawda przeszkadza, gdy telefon budzi
Nie mówmy o prawdzie, tylko nie mówmy

Halo... jak spałaś, co jesz
Halo... w co ubrałaś się
Halo... jak wyrazić żal
Halo... że jestem tu sam
Halo... czułości i strach
Halo... że mówie nie tak
Halo... telefon to wróg
Halo... dla mysli i słów

Nie mówmy o prawdzie, tylko nie mówmy
Prawda przeszkadza, gdy telefon budzi
Nie mówmy o prawdzie, tylko nie mówmy

Conversation about...

Salut... si loin d'ici
Salut... la nostalgie et la colère
Salut... comment te dire
Salut... je ne serai pas là pour l'aube
Salut... la tendresse et la peur
Salut... je dis des bêtises
Salut... le téléphone est l'ennemi
Salut... pour les pensées et les mots

Ne parlons pas de la vérité, ne la mentionnons pas
La vérité est gênante, quand le téléphone réveille
Ne parlons pas de la vérité, ne la mentionnons pas

Salut... comment as-tu dormi, que manges-tu
Salut... que portes-tu
Salut... comment exprimer mon chagrin
Salut... je suis seul ici
Salut... la tendresse et la peur
Salut... je dis des bêtises
Salut... le téléphone est l'ennemi
Salut... pour les pensées et les mots

Ne parlons pas de la vérité, ne la mentionnons pas
La vérité est gênante, quand le téléphone réveille
Ne parlons pas de la vérité, ne la mentionnons pas