Текст и перевод песни Jany Green - Call My Parents

Call My Parents

Oh you something else girl,
I can't seem to relax,
I never fall in this world,
But you knock me on my back,
Cupid left his arrow and shot me down with a missile,
Ain't no referee here, I know its not official

Let me call my parents gotta tell them,
Everything about you
Don't mind if they care or not I can not stand to,
Be without you
Don't know if it's fair or not but damn I cant,
Believe I got you
This feeling so rare, Let them stare,
It would be rude not to

We can go full throttle switch the lane and zoom on em',
Fill my heart with love till it explode and boom on em',
You are for me, I am for you,
Now back it up and go crazy,
I know you ain't my lady, but,

Let me call my parents gotta tell them,
Everything about you
Don't mind if they care or not I can not stand to,
Be without you
Don't know if it's fair or not but damn I cant,
Believe I got you
This feeling so rare, Let them stare,
It would be rude not to

Let me call my parents gotta tell them,
Everything about you
Don't mind if they care or not I can not stand to,
Be without you
Don't know if it's fair or not but damn I cant,
Believe I got you
This feeling so rare, Let them stare,
It would be rude not to

Yo whats going on with me man,
This girl got me and my fellas
She really got me and my fellas man
Damn

Let me call my parents gotta tell them,
Everything about you
Don't mind if they care or not I can not stand to,
Be without you
Don't know if it's fair or not but damn I cant,
Believe I got you
This feeling so rare, Let them stare,
It would be rude not to

Let me call my parents gotta tell them,
Everything about you
Don't mind if they care or not I can not stand to,
Be without you
Don't know if it's fair or not but damn I cant,
Believe I got you
This feeling so rare, Let them stare,
It would be rude not to

Appelle mes parents

Oh tu es quelque chose d'autre, ma fille,
Je n'arrive pas à me détendre,
Je ne tombe jamais dans ce monde,
Mais tu me fais tomber sur le dos,
Cupidon a laissé sa flèche et m'a tiré dessus avec un missile,
Il n'y a pas d'arbitre ici, je sais que ce n'est pas officiel

Laisse-moi appeler mes parents pour leur dire,
Tout sur toi
Je m'en fiche s'ils s'en soucient ou non, je ne peux pas supporter de,
Être sans toi
Je ne sais pas si c'est juste ou non, mais bon sang, je ne peux pas,
Croire que je t'ai
Ce sentiment si rare, laisse-les regarder,
Ce serait impoli de ne pas le faire

On peut aller à fond, changer de voie et les dépasser,
Remplir mon cœur d'amour jusqu'à ce qu'il explose et les fasse exploser,
Tu es pour moi, je suis pour toi,
Maintenant, recule et deviens folle,
Je sais que tu n'es pas ma femme, mais,

Laisse-moi appeler mes parents pour leur dire,
Tout sur toi
Je m'en fiche s'ils s'en soucient ou non, je ne peux pas supporter de,
Être sans toi
Je ne sais pas si c'est juste ou non, mais bon sang, je ne peux pas,
Croire que je t'ai
Ce sentiment si rare, laisse-les regarder,
Ce serait impoli de ne pas le faire

Laisse-moi appeler mes parents pour leur dire,
Tout sur toi
Je m'en fiche s'ils s'en soucient ou non, je ne peux pas supporter de,
Être sans toi
Je ne sais pas si c'est juste ou non, mais bon sang, je ne peux pas,
Croire que je t'ai
Ce sentiment si rare, laisse-les regarder,
Ce serait impoli de ne pas le faire

Yo, qu'est-ce qui se passe avec moi, mec,
Cette fille m'a eu, moi et mes copains
Elle m'a vraiment eu, moi et mes copains, mec
Putain

Laisse-moi appeler mes parents pour leur dire,
Tout sur toi
Je m'en fiche s'ils s'en soucient ou non, je ne peux pas supporter de,
Être sans toi
Je ne sais pas si c'est juste ou non, mais bon sang, je ne peux pas,
Croire que je t'ai
Ce sentiment si rare, laisse-les regarder,
Ce serait impoli de ne pas le faire

Laisse-moi appeler mes parents pour leur dire,
Tout sur toi
Je m'en fiche s'ils s'en soucient ou non, je ne peux pas supporter de,
Être sans toi
Je ne sais pas si c'est juste ou non, mais bon sang, je ne peux pas,
Croire que je t'ai
Ce sentiment si rare, laisse-les regarder,
Ce serait impoli de ne pas le faire