Текст и перевод песни Japanese Breakfast - Slide Tackle

Slide Tackle

I want to be good
I want to navigate this hate in my heart
Somewhere better
I want to feel it
But with the feel there is an ache I meet
To desire living
Don′t mind me while I'm tackling this void
Slide tackling my mind
This weight feels like I′m wrestling with my head
Obsessing in the dark
So be good to me, be good to me
You and me have always had a good time
And what else is left, babe?
So be good to me, be good to me
The day's not a wash until you say
Don't mind me while I′m tackling this void
Slide tackling my mind
Long as we are, I′m wrestling with my head
Obsessing in the dark
Obsessing in the dark, obsessing in the dark

Подкат

Я хочу быть хорошей
Я хочу справиться с этой ненавистью в моем сердце
Где-то лучше
Я хочу это почувствовать
Но с этим чувством приходит боль, с которой я сталкиваюсь
Желать жить
Не обращай на меня внимания, пока я борюсь с этой пустотой
Делаю подкат в своем разуме
Эта тяжесть ощущается, как будто я борюсь со своей головой
Одержимая в темноте
Так что будь добр ко мне, будь добр ко мне
Нам с тобой всегда было хорошо
А что еще остается, милый?
Так что будь добр ко мне, будь добр ко мне
День не пропал, пока ты не скажешь
Не обращай на меня внимания, пока я борюсь с этой пустотой
Делаю подкат в своем разуме
Пока мы вместе, я борюсь со своей головой
Одержимая в темноте
Одержимая в темноте, одержимая в темноте