Текст и перевод песни Japhy Davis - No Rehearsal

No Rehearsal

Go oh!
Go oh!
Hey iyeah...

Life no get rehearsal
Its the only Movie without a script
Battle For Survival
Working without no working experience
Oh
(You Learn on the Job)
Oh this is your Chance
(To show the world what You′ve got)
The Music's Playing Just dance now
Just Look Up
Remain Focused
Don′t wait for everything to be perfect before You Move

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live

See Everybody Make Mistakes in Life
Don't be ashamed of the Scars
Of Your Past
'Cos Nobody Succeeds without Failing
So When You Fall down
(Don′t stay down)
Pick it Up and Carry Dey Go

(You Learn on the Job)
Oh this is your Chance
(To show the world what You′ve got)
The Music's Playing Just dance now
Just Look Up (oh!)
Remain Focused
Don′t wait for everything to be perfect before You Move Just...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live Live

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Everyone You See
Is Living For the First Time
(First time... The Very First Time)
Your 21st birthday
Happens once in a life time
(One time... Once in a life time ah ah uh...)
So You just keep Moving,
(Keep Moving)
Striving for Perfection, Keep Learning (Keep Moving)
Its easy for You to say
But You can't build a house in a day
So U keep believing Y′all and Just

Go oh!
Go oh! 3x (hey!)
Go oh!
Carry Go... yeah
You just...
(Live.)

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...
Carry Go!

Pas de répétition

Allez oh !
Allez oh !
Hey iyeah…

La vie n’a pas de répétition
C’est le seul film sans scénario
Combat pour la survie
Travailler sans aucune expérience professionnelle
Oh
(Tu apprends sur le tas)
Oh, c’est ta chance
(De montrer au monde ce que tu as)
La musique joue, danse maintenant
Regarde juste en haut
Reste concentré
N’attends pas que tout soit parfait avant de bouger

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste

Tu vois, tout le monde fait des erreurs dans la vie
N’aie pas honte des cicatrices
De ton passé
Parce que personne ne réussit sans échouer
Donc quand tu tombes
(Ne reste pas au sol)
Relève-toi et continue ton chemin

(Tu apprends sur le tas)
Oh, c’est ta chance
(De montrer au monde ce que tu as)
La musique joue, danse maintenant
Regarde juste en haut (oh !)
Reste concentré
N’attends pas que tout soit parfait avant de bouger juste…

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste vis

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste vis…

Tous ceux que tu vois
Vivent pour la première fois
(Première fois… La toute première fois)
Ton 21e anniversaire
Arrive une fois dans la vie
(Une fois… Une fois dans la vie ah ah uh…)
Donc, continue juste de bouger,
(Continue de bouger)
Aspire à la perfection, continue d’apprendre (continue de bouger)
C’est facile pour toi de dire
Mais tu ne peux pas construire une maison en un jour
Donc, continue de croire et juste

Allez oh !
Allez oh ! 3x (hey !)
Allez oh !
Continue… ouais
Tu juste…
(Vis.)

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste vis…

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste vis…

Continue juste
Vas-y, vas-y
Continue juste
Vas-y
La vie n’a pas de répétition
Vis juste
Pas de temps pour la répétition
Vis juste vis…
Continue !