Текст и перевод песни Japiaguar - La Despedida

La Despedida

¿Cuántas veces te llamé? eh
La madrugada deprimido buscándote
Ahora estoy en la disco con otra
Después de mucho que beso a otra
Déjame recordarte que

Eras el amor de mi vida
Te voy a querer por toda la vida
Pero al fin bebé yo te solté
Por lo nuestro yo me equivoqué
Está listo para la despedida
Para que nos volvamos a ver a las escondidas
Pero solo para el tbt
Porque baby yo ya te boté

Y yo sé que falle, pero resulta que vos
También chica tiene la culpa ahora te va
A faltar una aventura
Una relación con pasión y con locura

Y yo sé que falle pero resulta que vos
También chica tiene la culpa ahora te va
A faltar una aventura, una relación
Con pasión y con locura

Hoy la noche son sin ellas
Pero con la botella prendiendo con
Otra baby mirando las estrellas poco a
Poco se están borrando la huella de los
Nuestros sinceramente yo ya perdí la fé, ya

A Cupido le mostré la .47
Te fuiste pero ahora tengo más de siete
Rumbeando desde que te fuiste
Ya no ando triste, no

Eras el amor de mi vida
Te voy a querer por toda la vida
Pero al fin bebe yo ya te solté
Por lo nuestro yo me equivoqué
Está listo para la despedida
Para que nos volvamos a ver a las escondidas
Pero solo para el tbt
Porque baby yo ya te boté

No te miento que a veces te pienso pero
Siempre chill tranquilo no en nada intenso
Tuve que verlo desde el comienzo que no era
Para mí y yo era para ti la
Nota sube este volando por las nubes
Hablando en serio yo a vos jamás te tuve
Y yo y yo está pensando que eras mía
Sabiendo que hasta tu mirada ya estaba fría

Se dice que el que ama no traiciona
No te lastima ni decepciona
No te miente ni te abandona

Eras el amor de mi vida
Te voy a querer por toda la vida
Pero al fin bebe yo ya te solté
Por lo nuestro yo me equivoqué
Está listo para la despedida
Para que nos volvamos a ver a las escondidas
Pero solo para el tbt
Porque baby yo ya te boté

Farewell

How many times did I call you, huh?
In the early morning, depressed, looking for you
Now I'm at the club with another girl
After kissing another girl a lot
Let me remind you that

You were the love of my life
I'm going to love you for the rest of my life
But finally, baby, I let you go
I was wrong about us
I'm ready for goodbye
So we can see each other in secret again
But only for the Throwback Thursday
Because baby, I dumped you

And I know I messed up, but it turns out you
Also, girl, you are to blame, you are going to
Miss an adventure
A passionate and crazy relationship

And I know I messed up, but it turns out you
Also, girl, you are to blame, you are going to
Miss an adventure, a relationship
With passion and craziness

Tonight is without you
But with the bottle, turning up with
Another baby, looking at the stars, little by
Little, they are erasing the trace of
Our sincerity, I've already lost faith, I've already

Showed Cupid the .47
You left, but now I have more than seven
Partying since you left
I'm not sad anymore, no

You were the love of my life
I'm going to love you for the rest of my life
But finally, baby, I let you go
I was wrong about us
I'm ready for goodbye
So we can see each other in secret again
But only for the Throwback Thursday
Because baby, I dumped you

I'm not lying, sometimes I think about you, but
Always chill and relaxed, nothing intense
I had to see it from the beginning that it wasn't
For me, and I was for you the
Note, flying high up in the clouds
Seriously, I never really had you
And I, I was thinking you were mine
Knowing that even your gaze was already cold

They say that one who loves doesn't betray
Doesn't hurt or disappoint
Doesn't lie or abandon

You were the love of my life
I'm going to love you for the rest of my life
But finally, baby, I let you go
I was wrong about us
I'm ready for goodbye
So we can see each other in secret again
But only for the Throwback Thursday
Because baby, I dumped you