Jarabedepalo - A mi novia le gustan las chicas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jarabedepalo - A mi novia le gustan las chicas




A mi novia le gustan las chicas
My Girlfriend Likes Girls
A mi novia
My girlfriend
Le gustan las chicas
Likes girls
Mi novia a
My girlfriend
Me quiere un montón
Really digs me
Mi novia tiene una amiga divina
My girlfriend has a gorgeous friend
Le gusta
She likes her
Tanto como yo
Just as much as I do
Mi novia
My girlfriend
Es de buena familia
Comes from a good family
En casa su madre no entiende
Her mother doesn't get it
No entra en razón
Can't seem to understand
Lo de la niña será una manía
This girl thing is just a phase
Un amor pasajero, algo nada serio
A silly infatuation, nothing serious
Lo cierto es que ella
The truth is, she
Nos quiere a los dos
Loves us both
Y a que más me da (así es el amor, chico, chica)
And what do I care (love is like that, boy, girl)
Es el amor cuando se quiere de verdad (chica, chico)
Love is when you love someone for real (girl, boy)
Y que tiene de especial (así es el amor, chica, chica)
And what's so special about it (love is like that, girl, girl)
Enamorarse libremente de la gente
Freely falling in love with people
Siempre fue lo más normal
Has always been the most normal thing
Mi novia usa colonia de chico
My girlfriend wears men's cologne
Su mejor vestido es un pantalón
Her best outfit is a pair of trousers
Mi novia jugaba muñecas de niña
My girlfriend played with dolls as a girl
A cromos y a coches de competición
Collecting trading cards and racing cars
Mi novia
My girlfriend
Mi mejor amigo
My best friend
Mi ángel, mi vida
My angel, my life
Mi amor, mi pasión
My love, my passion
Mi novia
My girlfriend
Es tan femenina
Is so feminine
Las chicas le gustan
She loves girls
Tanto como yo
Just as much as I do
Y a que más me da (así es el amor, chico, chica)
And what do I care (love is like that, boy, girl)
Es el amor cuando se quiere de verdad (chica, chico)
Love is when you love someone for real (girl, boy)
Y que tiene de especial (así es el amor, chica, chica)
And what's so special about it (love is like that, girl, girl)
Enamorarse libremente de la gente
Freely falling in love with people
Siempre fue lo más normal
Has always been the most normal thing
Así es el amor
That's what love is
No tiene edad, no tiene sexo, ni color
It has no age, no gender, no color
Así es el amor
That's what love is
No tiene edad, no tiene sexo, ni color
It has no age, no gender, no color
Así que me da igual (así es el amor, chico, chica)
So what do I care (love is like that, boy, girl)
Es el amor cuando se quiere de verdad (chica, chico)
Love is when you love someone for real (girl, boy)
Ella es tan natural (así es el amor, chica, chica)
She's so natural (love is like that, girl, girl)
Enamorarse libremente de la gente
Freely falling in love with people
Es lo más, es lo normal
It's the best thing, it's the normal thing
Enamorarse libremente es lo normal
Falling in love freely is normal
Enamorarse
Falling in love yes
Enamorarse
Falling in love
Es lo más, es lo normal
It's the best thing, it's the normal thing





Авторы: Pau Dones Cirera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.