Cara De Azul - Jarabedepalo перевод на русский

Cara De Azul

Me creí que era una luz
Que entraba por tu ventana
Para ver si el mar estaba
Azul.
Me creí que era la luz
Que se metía en tu cama
Me colocaba entre tus piernas
Tu cara hacía brillar
Cara de luz
Cara de perla
Cara de azul
Cara de fresa
Cuántas veces soñé
Que este día llegaría
Me ponía tan enfermo
Que de noche no dormía.
Cuántas veces dibujé
Con los dedos tu sonrisa
Cuántas veces convertiste
Mi pena en alegría.
Alegría de vivir
Alegría por tus besos
Alegría por la luz
Que se cuela entre tu pelo
Creí ser luz.

Лазурное Лицо

Я верил, что я свет,
Что в твоё окно струится,
Чтобы увидеть, синь ли
Моря.
Я верил, что я свет,
Что проникает в твою постель,
Что ложится между твоих ног,
Твоё лицо засияло,
Лицо света,
Лицо жемчуга,
Лицо лазури,
Лицо клубники,
Сколько раз я мечтал,
Что этот день настанет,
Я так болел,
Что ночью не спал.
Сколько раз я рисовал
Пальцами твою улыбку,
Сколько раз ты превращала
Мою печаль в радость.
Радость жизни,
Радость твоих поцелуев,
Радость света,
Что проникает сквозь твои волосы,
Я верил, что я свет.