Jarabe de Palo - De vuelta y vuelta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jarabe de Palo - De vuelta y vuelta




De vuelta y vuelta
Туда и обратно
Hoy el mundo ha da′o otra vuelta
Сегодня мир сделал еще один оборот,
Pero nadie me ha avisa'o
Но никто меня не предупредил.
Hoy el tiempo me ha pilla′o
Сегодня время застало меня
Con un lío en la cabeza
С кашей в голове,
Tira'o en la cama
Брошенным в постель,
Con ganas de nada
Не желающим ничего.
Hoy el tiempo se ha para'o
Сегодня время остановилось
En la hora que no era
В неподходящий час.
Hoy el mundo ha da′o una vuelta
Сегодня мир сделал оборот,
Pero no me ha pregunta′o
Но не спросил меня.
Hoy estoy desafina'o
Сегодня я не в своей тарелке,
Hoy estoy de calavera
Сегодня я как мертвец,
Y el alma partida
И душа разбита,
La pena encendida
Печаль горит,
En la acera me he senta′o
Я сел на тротуар,
A esperar la primavera
Ждать весну.
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит.
Hoy el mundo ha da'o otra vuelta
Сегодня мир сделал еще один оборот,
Pero no me ha desperta′o
Но не разбудил меня.
Hoy me levanté gira'o
Сегодня я встал разбитым,
Hoy me levanté de vuelta
Сегодня я встал опустошенным.
De capa caída
Поникшим,
Pelea′o con la vida
В ссоре с жизнью.
Hoy no estoy pa' nadie
Сегодня я ни для кого,
Hoy estoy de vuelta
Сегодня я опустошен.
De vuelta de todo
Опустошен всем,
De vuelta de nada
Опустошен ничем.
De vuelta y vuelta
Туда и обратно,
Tan joven y de vuelta
Так молод и опустошен.
De vuelta de todo
Опустошен всем,
De vuelta de nada
Опустошен ничем.
De vuelta y vuelta
Туда и обратно,
Tan joven y de vuelta
Так молод и опустошен.
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит,
Primavera que no llega
Весну, которая не приходит.





Авторы: PAU DONES CIRERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.