Текст и перевод песни Jarabedepalo - Hoy no soy yo

Hoy no soy yo

Hoy
No sé bien quién soy
Sé que no estoy
Donde quisiera
Hoy
No sé la razón
Pero, aunque lo intento
No levanto cabeza
Hoy
Sé que no soy
Lo que prometí
Lo que de mí esperan
Pero, voy
A dar lo mejor
Y volver para siempre
Pero, a mi manera
Hoy no sé muy bien quién soy
Hoy no encuentro la manera
Hoy no sé a dónde voy
Hoy no soy el que quisiera
Pero voy
A dar lo mejor
Volver a tu mundo
Pero a mi manera
Volver a ser como ayer
Mi espacio y mis penas con mi forma de ser
Cuando todo era un sueño
Y la vida, un misterio que había que resolver
No sé qué sucedió, pero todo eso cambió
La vida ya no es un sueño, no he resuelto el misterio
Hoy no soy el que quiero ser
El mismo de antes, lo que fui ayer
Hoy no sé muy bien quién soy (Hoy no sé muy bien quién soy)
Hoy no encuentro la manera (Hoy no encuentro la manera)
Hoy no sé a dónde voy (Hoy no sé a dónde voy)
Hoy no soy el que quisiera
Hoy no entiendo bien quién soy (Hoy no entiendo bien quién soy)
Hoy no tengo la respuesta (Hoy no tengo la respuesta)
Hoy no sé bien dónde estoy (Hoy no sé bien dónde estoy)
Hoy no soy el que quisiera
Hoy
Me siento un problema
Un cero a la izquierda
Hoy no soy yo

Сегодня я не я

Сегодня
Я толком не знаю, кто я
Знаю, что я не там,
Где хотел бы быть.
Сегодня
Я не знаю причины,
Но, хотя и пытаюсь,
Не могу поднять головы.
Сегодня
Я знаю, что я не тот,
Кем обещал быть,
Не тот, кого от меня ждут.
Но я
Отдам все силы
И вернусь навсегда,
Но по-своему.
Сегодня я толком не знаю, кто я.
Сегодня я не могу найти способ.
Сегодня я не знаю, куда иду.
Сегодня я не тот, кем хотел бы быть.
Но я
Отдам все силы,
Вернусь в твой мир,
Но по-своему.
Вернусь таким, каким был вчера,
С моим пространством, моими печалями и моим характером.
Когда все было мечтой,
А жизнь — загадкой, которую нужно было разгадать.
Не знаю, что случилось, но все изменилось.
Жизнь больше не мечта, я не разгадал загадку.
Сегодня я не тот, кем хочу быть,
Не тот, что прежде, не тот, что был вчера.
Сегодня я толком не знаю, кто я (Сегодня я толком не знаю, кто я).
Сегодня я не могу найти способ (Сегодня я не могу найти способ).
Сегодня я не знаю, куда иду (Сегодня я не знаю, куда иду).
Сегодня я не тот, кем хотел бы быть.
Сегодня я толком не понимаю, кто я (Сегодня я толком не понимаю, кто я).
Сегодня у меня нет ответа (Сегодня у меня нет ответа).
Сегодня я толком не знаю, где я (Сегодня я толком не знаю, где я).
Сегодня я не тот, кем хотел бы быть.
Сегодня
Я чувствую себя проблемой,
Нулем слева.
Сегодня я не я.