Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Alejandro Sanz
La Quiero a Morir (Con Alejandro Sanz)
Перевод на английский
Alejandro Sanz
-
La Quiero a Morir (Con Alejandro Sanz)
Текст и перевод песни Alejandro Sanz - La Quiero a Morir (Con Alejandro Sanz)
Скопировать текст
Скопировать перевод
La Quiero a Morir (Con Alejandro Sanz)
I Love You to Death (With Alejandro Sanz)
Y
yo
que
hasta
ayer
And
I
who
until
yesterday
Sólo
fui
un
holgazán,
Was
just
a
slacker,
Y
hoy
soy
el
guardián
And
today
I
guard
De
sus
sueños
de
amor.
Her
dreams
of
love.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Podéis
destrozar
You
can
destroy
Todo
aquello
que
veis
Everything
you
see
Porque
ella
de
un
soplo
Because
she
can
breathe
Lo
vuelve
a
crear
To
create
it
again
Como
si
nada
As
if
nothing
Como
si
nada.
As
if
nothing.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Ella
borra
las
horas
She
erases
the
hours
De
cada
reloj
From
every
clock
Y
me
enseña
a
pintar
And
teaches
me
to
paint
Transparente
el
dolor
To
make
the
pain
transparent
Con
su
sonrisa.
With
her
smile.
Levanta
una
torre
She
raises
a
tower
Desde
el
cielo
hasta
aquí
From
heaven
to
here
Y
me
cose
unas
alas
And
sews
me
wings
Y
me
ayuda
a
subir
And
helps
me
rise
A
toda
prisa
In
a
hurry
A
toda
prisa.
In
a
hurry.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
Cada
herida,
cada
ser.
Every
wound,
every
being.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
De
la
vida
y
del
amor
también.
Of
life
and
love
too.
Me
dibuja
un
paisaje
She
draws
me
a
landscape
Y
me
lo
hace
vivir
And
makes
me
live
it
En
un
bosque
de
lápiz
In
a
pencil
forest
Se
apodera
de
mí
She
seizes
me
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Y
me
atrapa
en
un
lazo
And
she
catches
me
in
a
noose
Que
no
aprieta
jamás
That
never
tightens
Como
un
hilo
de
seda
Like
a
silken
thread
Que
no
puedo
soltar
That
I
can't
let
go
No
puedo
soltar
I
can't
let
go
No
quiero
soltar.
I
don't
want
to
let
go.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Cuando
trepo
a
sus
ojos
When
I
climb
into
her
eyes
Me
enfrento
al
mar,
I
face
the
sea,
Dos
espejos
de
agua
Two
mirrors
of
water
Encerrada
en
cristal.
Enclosed
in
glass.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Sólo
puedo
sentarme
I
can
only
sit
Sólo
puedo
charlar
I
can
only
chat
Sólo
puedo
enredarme
I
can
only
get
tangled
up
Sólo
puedo
aceptar
I
can
only
accept
Ser
sólo
suyo
To
be
hers
alone
Tan
sólo
suyo.
Only
hers.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
Cada
herida,
cada
ser.
Every
wound,
every
being.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
De
la
vida
y
del
amor
también.
Of
life
and
love
too.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
Cada
herida,
cada
ser.
Every
wound,
every
being.
Conoce
bien
cada
guerra
She
knows
every
war
De
la
vida
y
del
amor
también.
Of
life
and
love
too.
Y
yo
que
hasta
ayer
And
I
who
until
yesterday
Sólo
fui
un
holgazán
Was
just
a
slacker
Y
hoy
soy
el
guardián
And
today
I
guard
De
sus
sueños
de
amor.
Her
dreams
of
love.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Podéis
destrozar
You
can
destroy
Todo
aquello
que
veis
Everything
you
see
Porque
ella
de
un
soplo
Because
she
can
breathe
Lo
vuelve
a
crear
To
create
it
again
Como
si
nada
As
if
nothing
Como
si
nada.
As
if
nothing.
La
quiero
a
morir.
I
love
her
to
death.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
CABREL FRANCIS CHRISTIAN
Альбом
Colécción Definitiva (Versión Deluxe)
дата релиза
19-10-2011
1
Regálame la Silla Donde Te Espere
2
Sozinho
3
Desde Cuando
4
Cuando Nadie Me Ve
5
Pisando Fuerte
6
El Alma al Airé
7
Me Vesti de Silencio
8
Hay días (Dueto 2007)
9
Vívíendo Deprisa
10
Mi Solédad y Yo
11
Vuela (Con Alejandro Sanz)
12
Dame Tu Amor (feat. Vainica Doble)
13
Tu Corazón (A Duo Con Alejandro Sanz)
14
La Vída Es un Espejo (Tangos)
15
Llegaste (Víeste) [feat. Ivan Lins]
16
Lola Solédad (Con Joaquín Sabina)
17
Eso (Con Omara Portuondo)
18
Y Será Verdad (feat. Vícente Amigo y Enrique Morente)
19
Solo Que Me Falta (feat. Alexandre Pirés)
20
El Aprendíz (feat. Malu en Dirécto)
21
La Quiero a Morir (Con Alejandro Sanz)
22
La Fuerza del Corazón (feat. Raphael)
23
Quiero Estar Solo (feat. Jeros-los Chichos)
24
Grande (Spanish Versión)
25
Cai (feat. Niña Pastori)
26
Volverá
27
Adoro (Con Alejandro Sanz)
28
La Tortura
29
Sin Que Se Note
30
No Es Lo Mismo
31
Lola Solédad
32
Quisiera Ser
33
Enseñame Tus Maños
34
Nuestro Amor Será Leyenda
35
A la Primera Persona
36
Se Le Apago la Luz
37
Como Te Echo de Menos
38
Try to Save Your Song
39
La Fuerza del Corazón
40
Mi Primera Canción
41
Si Tú Me Miras
42
Quiero Morir en Tu Veneno
43
Te Lo Agradezco, Pero No
44
Tu No Tienes Alma
45
Looking for Paradise (feat. Alicia Keys)
46
¿Lo Ves?
47
Dale Al Aire (Bulerias)
48
Sabanas de Seda (Homenaje a Javíer Krahe)
49
Poema XV
50
Para Que Tu No Llores (Con Antonio Carmona) [with Antonio Carmona]
Еще альбомы
Imprescindibles
2021
Tragas o Escupes
2020
Eso Que Tú Me Das
2020
En la vida conocí mujer igual a la Flaca: Colección Definitiva
2017
En la vida conocí mujer igual a la Flaca: 20 años
2017
En la vida conocí mujer igual a la Flaca: 20 años
2017
En la vida conocí mujer igual a la Flaca: 20 años
2017
50 Palos
2017
50 Palos
2017
Humo
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.