Текст и перевод песни Jarabe de Palo - Soy un Bicho

Soy un Bicho

Soy un bicho
Que cuando muerde, muerde fuerte
Soy un bicho
Que cuando muerde, muerde fuerte
Elegante, positivo
No quieras jugar conmigo
Adorable, atractivo
Lo que siempre habías querido
Ocurrente, desmedido
Hubiera sido divertido
Te lo habrían advertido
Soy un bicho y te he mordido fuerte
Soy un bicho, soy un bicho
Soy un bicho
Que cuando muerde, muerde fuerte
Soy un bicho
Que cuando quiere, quiere a muerte
Mi carácter decidido
Delicioso y delirante
Interesante, entretenido
Nunca trates de olvidarme
Soy amante del peligro
Tengo duende, tengo estilo
Lo que has tenido conmigo
No lo busques en nadie más
En nadie más
Soy un bicho, soy un bicho
Soy un niño que cuando juega
Soy un chico, que cuando besa
Soy un loco, que cuando enreda
Soy un bicho
La lío y cuando la lío
La lío hasta las ultimas consecuencias
Soy un bicho, soy un bicho

I'm a Bug

I'm a bug
That when it bites, it bites hard
I'm a bug
That when it bites, it bites hard
Elegant, positive
Don't try to play with me
Adorable, attractive
What you've always wanted
Witty, excessive
It would have been fun
They would have warned you
I'm a bug and I've bitten you hard
I'm a bug, I'm a bug
I'm a bug
That when it bites, it bites hard
I'm a bug
That when it loves, it loves to death
My decisive character
Delicious and delirious
Interesting, entertaining
Never try to forget me
I'm a lover of danger
I have magic, I have style
What you've had with me
Don't look for it in anyone else
In anyone else
I'm a bug, I'm a bug
I'm a child when I play
I'm a boy when I kiss
I'm a madman when I get tangled up
I'm a bug
I mess up and when I mess up
I mess up to the ultimate consequences
I'm a bug, I'm a bug