Jarabe kidd - I'm Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jarabe kidd - I'm Back




I'm Back
Я вернулся
No acaban las ganas de ser malandros
Не пропадает желание быть хулиганом
Mota californiana,gafas italianas
Калифорнийская травка, итальянские очки
Moriré acostado en una playa haya en la Habana
Умру, лежа на пляже где-нибудь на Кубе
Sigues vivo pues te salvó la campana
Ты всё ещё жива, тебя спас звонок
Llegué a la meta con ideas concretas
Я достиг цели с конкретными идеями
Tu cierra la boca deposita a mi tarjeta
Ты закрой рот и пополни мою карту
A lo pana en Venezuela vacilando se a este peta
По-братски, в Венесуэле, оттягиваясь под этот бит
Cuerno de chivo homi esto es hevy metal
"Рог козла", детка, это хэви-метал
Bandido creando más ruido, bendecido
Бандит создаёт больше шума, благословленный
Por qué se a completo lo que pido
Потому что всё, что я прошу, исполняется
Mueven la cabeza cuando escuchan el sonido
Качают головой, когда слышат звук
Hasta la fecha no me encuentran parecido
До сих пор не нашли никого похожего на меня
Quédate quieto estas en un aprieto
Стой спокойно, ты в затруднительном положении
Raper roto solo son viejos muñecos
Рваный рэпер, это всего лишь старые куклы
Mucha ropa quiero el armario repleto
Много одежды, хочу, чтобы шкаф был полон
Tengo el mando y por nada es que lo suelto
У меня пульт, и я его ни за что не отдам
Seeeeuhhahhh gansta move me muevo por el bloque i love the gansta rap
Дааа, гангстерский движ, я двигаюсь по кварталу, я люблю гангста-рэп
Con una sola idea la de generar
С одной лишь идеей - зарабатывать
Repite lo otra vez and a game don't stop
Повтори это ещё раз, и игра не останавливается
Verso...
Куплет...
Oye farol soy el quien te apaga la luz
Эй, пустышка, я тот, кто погасит твой свет
Eh tratado con varía gente como
Я имел дело с разными людьми, такими как ты
Cuando me ven dicen negro con actitud
Когда меня видят, говорят: "Чёрный с характером"
Voy a dejar mi nombre en Hollywood
Я оставлю свое имя в Голливуде
Si aceleró es para no pisar el freno
Если я разгоняюсь, то чтобы не нажимать на тормоз
Vivo sin descanso quiero el calendario lleno
Живу без отдыха, хочу, чтобы календарь был заполнен
Tres blanquitas que consientan al moreno
Три беленькие, которые балуют смуглого
Todo el día fumando puro veneno
Весь день курю чистый яд
Cómo hay copiones en el juego de las frases
Как много подражателей в игре фраз
Ahora pon atención y mira como es que se hace
Теперь обрати внимание и посмотри, как это делается
Debajo de la manga llevo siempre un par de ases
В рукаве у меня всегда пара тузов
Whiskey en la roca acompañado con dos pases
Виски со льдом в сопровождении двух затяжек
Amor por el oro y los diamantes
Любовь к золоту и бриллиантам
No saben los movimientos de un real gansta
Они не знают движений настоящего гангстера
Paga lo que debes antes de que ellos te maten
Заплати то, что должен, прежде чем они тебя убьют
Si debes dinero entonces no te lo gastes
Если ты должен деньги, то не трать их





Авторы: armando arias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.