Negra Melodia - Jards Macalé перевод на немецкий

Negra Melodia

Negra melodia que vem do sangue do coração
I know how to dance, dance (dance)
Like a black, black young black
American black do Brás do Brasil

Dance, dance, dance
My baby don't cry to stop me
My woman don't cry
Everything is gonna be all right

Negra melodia que vem do sangue do coração
I know how to dance, dance (dance)
Like a black, black young black
American black do Brás do Brasil

Dance, dance, dance
My baby don't cry to stop me
My woman don't cry
Everything is gonna be all right

O meu pisante colorido
O meu barraco lá no morro de São Carlos
Meu cachorro Paraíba
Minha cabrocha, minha cocota
A minha mona lá no largo do Estácio de Sá

Forget your troubles, dance (dance)
Forget your sorrows, dance (dance)
Forget your sickness, dance (dance)
Forget your weakness
Reggae is another bago

O meu pisante colorido
O meu barraco lá no morro de São Carlos
Meu cachorro Paraíba
Minha cabrocha, minha cocota
A minha mona lá no largo do Estácio de Sá

Forget your troubles, dance (dance)
Forget your sorrows, dance (dance)
Forget your sickness, dance (dance)
Forget your weakness
Reggae is another bago (yeah, wow, yeah)

Schwarze Melodie

Schwarze Melodie, die aus dem Blut des Herzens kommt
Ich weiß, wie man tanzt, tanzt (tanzt)
Wie ein schwarzer, schwarzer junger Schwarzer
Amerikanischer Schwarzer aus Brás in Brasilien

Tanze, tanze, tanze
Mein Baby, weine nicht, um mich aufzuhalten
Meine Frau, weine nicht
Alles wird gut

Schwarze Melodie, die aus dem Blut des Herzens kommt
Ich weiß, wie man tanzt, tanzt (tanzt)
Wie ein schwarzer, schwarzer junger Schwarzer
Amerikanischer Schwarzer aus Brás in Brasilien

Tanze, tanze, tanze
Mein Baby, weine nicht, um mich aufzuhalten
Meine Frau, weine nicht
Alles wird gut

Meine bunten Schuhe
Meine Hütte dort auf dem Hügel von São Carlos
Mein Hund Paraíba
Meine Liebste, meine Süße
Meine Angebetete dort am Largo do Estácio de Sá

Vergiss deine Sorgen, tanze (tanze)
Vergiss deinen Kummer, tanze (tanze)
Vergiss deine Krankheit, tanze (tanze)
Vergiss deine Schwäche
Reggae ist eine andere Sache

Meine bunten Schuhe
Meine Hütte dort auf dem Hügel von São Carlos
Mein Hund Paraíba
Meine Liebste, meine Süße
Meine Angebetete dort am Largo do Estácio de Sá

Vergiss deine Sorgen, tanze (tanze)
Vergiss deinen Kummer, tanze (tanze)
Vergiss deine Krankheit, tanze (tanze)
Vergiss deine Schwäche
Reggae ist eine andere Sache (yeah, wow, yeah)