Текст и перевод песни Jards Macalé - Boneca Semiótica

Boneca Semiótica

Boneca Semiótica
Jards Macalé - Rogério Duarte - Duda - Ricardo Chacal
Samba É Sempre A Mesma História
"Nosso Amor Morreu Na Glória"
A Boneca Foi Embora
Não Obstante Esqueceu O Seu
Fantasma
A Paisagem É Uma Floresta
De Signos Malignos Que Você Desenhou
Paisagem De Fim De Festa:
Rótulo Roto Vidro Partido
Onde Havia Um Sentido Que Você
Apagou
Você Venceu Com A Lógica
Digital E Analógica
Você Não Passa Da Progamadora
De Repertório Redundante Da Minha Dor.

Poupée Sémiotique

Poupée Sémiotique
Jards Macalé - Rogério Duarte - Duda - Ricardo Chacal
Le Samba Est Toujours La Même Histoire
«Notre Amour Est Mort Dans La Gloire»
La Poupée S'en Est Allée
Malgré Tout, Elle a Oublié Son
Fantôme
Le Paysage Est Une Forêt
De Signes Malveillants Que Tu As Dessinés
Paysage De Fin De Fête :
Étiquette Déchirée Verre Brisé
Où Il Y Avait Un Sens Que Tu
As Effacé
Tu As Gagné Avec La Logique
Digitale Et Analogique
Tu N'Es Qu'Une Programmeuse
De Répertoire Redondant De Ma Douleur.