Текст и перевод песни Jards Macalé - Dona de Castelo

Dona de Castelo

Dona De Castelo
Jards Macalé - Wally Sailormoon
Amor Perfeito
Amor Quase Perfeito
Amor De Perdição Paixão Que Cobre
Todo O Meu Pobre Peito Pela Vida Afora
Vou-Me Embora Embramadora
Você Pra Mim Agora
Passa Como Jogadora
Sem Graça Nem Surpresa
Diga Que Perdi A Cabeça
Se Me Levantar Da Mesa E Partir
Antes Do Final Do Jogo
Louco Seria Prosseguir Essa Partida
Peça Falsa Que Se Enraíza
E Faz Negro Todo O Meu Desejo Pela Vida Afora
Vou-Me Embora Embromadora
E Quando Eu Saltar De Banda
E Quando Eu Saltar De Lado
Vou Desabar Seu Castelo De Cartas Marcadas
E Tramas Variadas
Sim
Seu Castelo De Baralho Vai Se Desmanchar
Desmantelado
Decifrado
Sobre O Borralho Da Sarjeta
Chegou O Inverno.

Хозяйка замка

Хозяйка замка
Jards Macalé - Wally Sailormoon
Идеальная любовь
Почти идеальная любовь
Любовь до гроба, страсть, что покрывает
Всю мою бедную грудь, на протяжении всей жизни
Я ухожу, обманщица
Ты для меня теперь
Ведешь себя как игрок
Без грации и без сюрпризов
Скажи, что я потерял голову
Если я встану из-за стола и уйду
До конца игры
Безумием было бы продолжать эту партию
Фальшивая карта, что укоренилась
И омрачает всё моё желание, на протяжении всей жизни
Я ухожу, запутывающая
И когда я перепрыгну через край
И когда я шагну в сторону
Я разрушу твой замок из крапленых карт
И разнообразных интриг
Да
Твой карточный домик развалится
Разрушенный
Расшифрованный
На золе сточной канавы
Наступила зима.