Jards Macalé - Vapor Barato / Revendo Amigos - перевод текста песни на немецкий

Vapor Barato / Revendo Amigos - Jards Macaléперевод на немецкий




Vapor Barato / Revendo Amigos
Billiger Dampfer / Wiedersehen mit Freunden
Eu sei
Ich weiß
Eu estou tão cansado
Ich bin so müde
Talvez eu volte,
Vielleicht komme ich zurück,
Mas não para dizer que eu indo embora
Aber nicht, um zu sagen, dass ich gehe
Talvez eu volto, um dia
Vielleicht komme ich eines Tages zurück
Eu volto,
Ich komme zurück,
Mas eu quero esquecer
Aber ich will vergessen
E eu preciso,
Und ich brauche,
Da minha grande,
Meine große,
Ó minha pequena
Oh meine kleine
Ó minha grande obsessão
Oh meine große Obsession
Eu vou me embora, naquele velho navio
Ich fahre weg, auf jenem alten Schiff
E não me importa não
Und es ist mir egal
Baby
Baby
Honey baby
Honey Baby
Honey baby, baby (repete)
Honey Baby, Baby (wiederholt)
Se me der na veneta eu vou
Wenn es mir in den Sinn kommt, gehe ich
Se me der na veneta eu mato
Wenn es mir in den Sinn kommt, töte ich
Se me der na veneta eu morro
Wenn es mir in den Sinn kommt, sterbe ich
E volto pra curtir,
Und komme zurück, um zu genießen,
Ê ê, ah, ah, ih ih
Eh eh, ah, ah, ih ih
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Se tocar algum xote, eu
Wenn ein Xote spielt, bin ich dabei
Se tocar um xaxado, eu xaxo
Wenn ein Xaxado gespielt wird, tanze ich Xaxado
Se cair algum Coco, eu tomo
Wenn eine Kokosnuss fällt, trinke ich sie
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Chego num dia, a cidade é careta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist spießig
Chego num dia, a cidade é porreta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist klasse
Chego num dia, me arranco no outro
Ich komme an einem Tag an, reiße mich am nächsten los
Se eu me perder na Nau Catarineta
Wenn ich mich auf der Nau Catarineta verliere
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Na sopa ensopada eu volto pra curtir
In der durchweichten Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Na sopa ralada eu volto pra curtir
In der geriebenen Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Eu vou, mato, morro, volto pra curtir
Ich gehe, töte, sterbe, komme zurück, um zu genießen
Mas eu morri
Aber ich bin schon gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eh eu
Eh ich
Ah
Ah schon
Mo morri
Ge-gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Chego num dia, a cidade é careta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist spießig
Chego num dia, a cidade é porreta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist klasse
Chego num dia, me arranco no outro
Ich komme an einem Tag an, reiße mich am nächsten los
Se eu me perder na Nau Catarineta
Wenn ich mich auf der Nau Catarineta verliere
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Na sopa ensopada eu volto pra curtir
In der durchweichten Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Na sopa ralada eu volto pra curtir
In der geriebenen Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Eu vou, mato, morro, volto pra curtir
Ich gehe, töte, sterbe, komme zurück, um zu genießen
Mas eu morri
Aber ich bin schon gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eh eu
Eh ich
Ah
Ah schon
Mo morri
Ge-gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Chego num dia, a cidade é careta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist spießig
Chego num dia, a cidade é porreta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist klasse
Chego num dia, me arranco no outro
Ich komme an einem Tag an, reiße mich am nächsten los
Se eu me perder na Nau Catarineta
Wenn ich mich auf der Nau Catarineta verliere
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Na sopa ensopada eu volto pra curtir
In der durchweichten Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Na sopa ralada eu volto pra curtir
In der geriebenen Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Eu vou, mato, morro, volto pra curtir
Ich gehe, töte, sterbe, komme zurück, um zu genießen
Mas eu morri
Aber ich bin schon gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Eh eu
Eh ich
Ah
Ah schon
Mo morri
Ge-gestorben
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Chego num dia, a cidade é careta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist spießig
Chego num dia, a cidade é porreta
Ich komme an einem Tag an, die Stadt ist klasse
Chego num dia, me arranco no outro
Ich komme an einem Tag an, reiße mich am nächsten los
Se eu me perder na Nau Catarineira
Wenn ich mich auf der Nau Catarineira verliere
Eu vou
Ich gehe
Eu mato
Ich töte
Eu morro
Ich sterbe
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen
Na sopa ensopada, eu volto pra curtir
In der durchweichten Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Na sopa ralada, eu volto pra curtir
In der geriebenen Suppe komme ich zurück, um zu genießen
Eu vou, mato, morro, eu volto pra curtir
Ich gehe, töte, sterbe, ich komme zurück, um zu genießen
Mas eu morri,
Aber ich bin schon gestorben,
E volto pra curtir
Und komme zurück, um zu genießen





Авторы: Jards Macalé, Waly Salomao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.