Текст и перевод песни Jared Dines - 11 Days

11 Days

Days dance by as the clock ticks so mockingly, we as people have lost so much humanity won't you have this dance with me?
Take from me what you may but you will never have my hatred.
You can beat me burn me break me but my words will not be empty.
And we sing.
Shut your eyes and see the world through mine, cities of nameless people we judge so carelessly.
A pictures worth a thousand words but when you see a picture hanging on the wall that speaks of history.
Speak soft of the dead.
Winter's air brings a mourning of the summer, seasons change but always come back the same.
Put aside all our differences, and look at others before yourself.
The truest act of sacrifice.

11 дней

Дни танцуют мимо, пока часы так издевательски тикают, мы, как люди, потеряли так много человечности, не станцуешь ли ты этот танец со мной?
Забери у меня, что хочешь, но ты никогда не получишь моей ненависти.
Ты можешь бить меня, жечь меня, ломать меня, но мои слова не будут пустыми.
И мы поем.
Закрой глаза и увидь мир моими глазами, города безымянных людей, которых мы так беспечно судим.
Картинка стоит тысячи слов, но когда ты видишь картину, висящую на стене, которая говорит об истории...
Говори тихо о мертвых.
Зимний воздух приносит скорбь по лету, времена года меняются, но всегда возвращаются такими же.
Отложим в сторону все наши разногласия и посмотрим на других прежде, чем на себя.
Самый настоящий акт самопожертвования.