Текст и перевод песни Jared James Nichols - Threw Me To The Wolves
Cast
me
in
the
water
Бросила
меня
в
воду,
Push
me
down
till
I
barely
breath
Топила,
пока
я
не
стал
задыхаться.
Hold
me
to
the
fire
Держала
меня
в
огне,
Stoke
it
till
there's
nothing
left
of
me,
set
me
free
Разжигала,
пока
от
меня
ничего
не
осталось,
отпустила.
Cut
me
down
till
I
bled
Резала
меня
до
крови,
I'm
your
bag
of
bones,
you
left
for
dead
Я
твой
мешок
с
костями,
который
ты
оставила
умирать.
Hung
on
every
word
you
said,
hung
on
every
word
you
said
Цеплялся
за
каждое
твое
слово,
цеплялся
за
каждое
твое
слово.
Freight
trains
coming
in,
only
one
way
that
this
would
end
Товарные
поезда
идут,
это
был
единственный
способ
закончить.
Threw
me
to
the
wolves
again,
threw
me
to
the
wolves
again
Ты
снова
бросила
меня
волкам,
бросила
меня
волкам.
Tore
into
my
heart
darlin'
Разорвала
мне
сердце,
дорогая,
Left
in
the
dark
darlin'
Оставила
в
темноте,
дорогая,
Didn't
give
a
damn
darlin',
again
Наплевала
на
меня,
дорогая,
снова.
Never
had
a
prayer
darlin
У
меня
не
было
шанса,
дорогая,
Didn't
even
care
darlin'
Тебе
было
все
равно,
дорогая,
Threw
me
to
the
wolves
darlin,
again
Ты
бросила
меня
волкам,
дорогая,
снова.
Gimme
warmth
gimme
shelter
Дай
мне
тепла,
дай
мне
приют,
Isn't
that
the
way
that
things
should
be,
things
should
be
Разве
не
так
все
должно
быть,
не
так?
Coulda
let
you
down
easy
Могла
бы
отпустить
меня
по-хорошему,
But
your
claws
they
dug
so
deep,
dug
so
deep
in
me
Но
твои
когти
впились
так
глубоко,
так
глубоко
в
меня.
Shoulda
known
back
then
Должен
был
знать
тогда,
Only
one
way
that
this
would
end
Что
это
был
единственный
способ
закончить.
Threw
me
to
the
wolves
again,
threw
me
to
the
wolves
again
Ты
снова
бросила
меня
волкам,
бросила
меня
волкам.
Tore
into
my
heart
darlin'
Разорвала
мне
сердце,
дорогая,
Left
in
the
dark
darlin'
Оставила
в
темноте,
дорогая,
Didn't
give
a
damn
darlin',
again
Наплевала
на
меня,
дорогая,
снова.
Never
had
a
prayer
darlin
У
меня
не
было
шанса,
дорогая,
Didn't
even
care
darlin'
Тебе
было
все
равно,
дорогая,
Threw
me
to
the
wolves
darlin,
again
Ты
бросила
меня
волкам,
дорогая,
снова.
Threw
me
to
the
wolves...
threw
me
to
the
wolves
Бросила
меня
волкам…
бросила
меня
волкам…
Tore
into
my
heart
darlin'
Разорвала
мне
сердце,
дорогая,
Left
in
the
dark
darlin'
Оставила
в
темноте,
дорогая,
Didn't
give
a
damn
darlin',
again
Наплевала
на
меня,
дорогая,
снова.
Never
had
a
prayer
darlin
У
меня
не
было
шанса,
дорогая,
Didn't
even
care
darlin'
Тебе
было
все
равно,
дорогая,
Threw
me
to
the
wolves
darlin,
again
Ты
бросила
меня
волкам,
дорогая,
снова.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.