Текст и перевод песни Jared KF Jones - Dust

Dust

Crushed beyond the point of return
Your cheeks are salted with your despair
Flames of shame have left you abandoned
You wonder if God hears your prayers

Like endless sand with no water
Scattered by rushing wind
You don't know where to go
You don't know where to go

Questioning what you offer
And why you exist
And you feel so low
But you're not alone (just say)

Lord take this dust
Make a treasure out of me
You are the potter
Use me for your glory
Lord take this dust
Make a treasure out of me
You have the power
To turn ashes into beautiful things

From dust
From dust

It's tough to be still and trust His plan
When nothing in life is making sense
Sweep all your worries into God's hands
Let Him build up your confidence

He can take a small vapor
And create something new
So you know where to go
You will know where to go

All you need is some patience
While He works in you
And before too long
You will be transformed (Lord take this dust)

Lord take this dust
Make a treasure out of me
You are the potter
Use me for your glory
Lord take this dust
Make a treasure out of me
You have the power
To turn ashes into beautiful things

Everyone feels overwhelmed from time to time
He will get you through
He created you (from dust)
Everyone feels overwhelmed from time to time
He will get you through
He will make you new
(You created me from nothin')

Lord take this dust
Make a treasure out of me
You are the potter
Use me for your glory
Lord take this dust
Make a treasure out of me
And You have the power
To turn ashes into beautiful things

Lord take this dust (dust)
From dust
Lord take this dust
From dust

Прах

Раздавлена, нет пути назад,
Слёзы отчаянья на щеках.
Пламя стыда тебя оставило,
Ты молишься, но Бог не слышит?

Как бескрайний песок без воды,
Развеянный порывом ветра,
Ты не знаешь, куда идти,
Ты не знаешь, куда идти.

Спрашиваешь, что ты можешь дать,
И зачем ты существуешь.
Ты чувствуешь себя так низко,
Но ты не одна (просто скажи):

Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
Ты - горшечник,
Используй меня во славу Твою.
Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
У Тебя есть сила
Превратить пепел в нечто прекрасное.

Из праха,
Из праха.

Трудно быть спокойной и верить в Его план,
Когда в жизни ничего не имеет смысла.
Отдай все свои тревоги в руки Бога,
Позволь Ему укрепить твою веру.

Он может взять маленькую капельку,
И создать что-то новое.
Так ты узнаешь, куда идти,
Ты узнаешь, куда идти.

Всё, что тебе нужно, - это немного терпения,
Пока Он работает над тобой.
И совсем скоро
Ты будешь преображена (Господь, возьми этот прах).

Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
Ты - горшечник,
Используй меня во славу Твою.
Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
У Тебя есть сила
Превратить пепел в нечто прекрасное.

Все время от времени чувствуют себя подавленными,
Он поможет тебе пройти через это.
Он создал тебя (из праха).
Все время от времени чувствуют себя подавленными,
Он поможет тебе пройти через это.
Он сделает тебя новой.
(Ты создал меня из ничего).

Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
Ты - горшечник,
Используй меня во славу Твою.
Господь, возьми этот прах,
Создай из меня сокровище.
И у Тебя есть сила
Превратить пепел в нечто прекрасное.

Господь, возьми этот прах (прах),
Из праха.
Господь, возьми этот прах,
Из праха.