Текст и перевод песни Jared Morris feat. Year of the Comet - Eleven Eleven

Eleven Eleven

If the world would end before I got my check
I wouldn't be surprised
And if the world would end before I got my check
I wouldn't be surprised I couldn't shine

I heard it on the radio
You, lying on the radio
The radio the weather

I heard it on the radio
You, lying on the radio
The radio the weather
Incomplete

I am the one who says my life is a strange one
I am the one, plus one, plus I am the one
I am the one, plus one, plus I am the one
Yea, and my time hasn't come

If the day would end before I got my chance
I wouldn't be surprised
And if the day would end before I got my chance
I wouldn't be surprised I couldn't shite

I heard it on the radio
You, lying on the radio
The radio; the weather

I heard it on the radio
You, lying on the radio
The radio the weather
Incomplete

I am the one who says my life is a straight one
I am the one, plus one, plus I am the one
I am the one, plus one, plus I am the one
Yea, and my life isn't fun

Onze Onze

Si le monde devait finir avant que je reçoive mon chèque,
je ne serais pas surpris.
Si le monde devait finir avant que je reçoive mon chèque,
je ne serais pas surpris, je ne pourrais pas briller.

Je l'ai entendu à la radio,
toi, mentant à la radio,
la radio, la météo.

Je l'ai entendu à la radio,
toi, mentant à la radio,
la radio, la météo,
incomplète.

Je suis celui qui dit que ma vie est étrange,
je suis celui, plus un, plus je suis celui,
je suis celui, plus un, plus je suis celui,
oui, et mon heure n'est pas encore venue.

Si le jour devait finir avant que j'aie ma chance,
je ne serais pas surpris.
Si le jour devait finir avant que j'aie ma chance,
je ne serais pas surpris, je ne pourrais pas… (rien faire).

Je l'ai entendu à la radio,
toi, mentant à la radio,
la radio ; la météo.

Je l'ai entendu à la radio,
toi, mentant à la radio,
la radio, la météo,
incomplète.

Je suis celui qui dit que ma vie est monotone,
je suis celui, plus un, plus je suis celui,
je suis celui, plus un, plus je suis celui,
oui, et ma vie n'est pas drôle.