Текст и перевод песни Jared Morris - Carnivore

Carnivore

We're all frantic
It's carnival
It's wonderful
It's kinda funny how we ran the rug down to bare floor
I'm going crazy
"i can tell you really feel this way"

We're all frantic
It's carnival
It's wonderful
It's kinda funny how we ran a bar down on the door
"You called me gorgeous,
I can tell you really felt this way"

I already knew how you felt about me
So why did you have to go and tell me

We're fantastic
It's carnivore
It's carnivore
I really wish we never would have had that coversation
I'm going away
I can't tell if it's you or not
I'm really getting sick of this continuous plot

I already knew how things would act out.
So what was the harm in me fooling myself
If it makes me happy
Why'd you have to let the trap out?

I already know how you felt about me
So what was the harm in me fooling myself
If it makes me happy
Why'd you have to go and tell me?

Carnivore

On est frénétiques
C'est carnaval
C'est merveilleux
C'est assez drôle comme on a usé le tapis jusqu'à la corde
Je deviens fou
"Je vois bien que tu le ressens vraiment"

On est frénétiques
C'est carnaval
C'est merveilleux
C'est assez drôle comme on a défoncé une porte de bar
"Tu m'as appelé magnifique,
Je vois bien que tu le ressentais vraiment"

Je savais déjà ce que tu ressentais pour moi
Alors pourquoi as-tu dû aller me le dire ?

On est fantastiques
C'est carnivore
C'est carnivore
J'aurais vraiment aimé qu'on n'ait jamais eu cette conversation
Je m'en vais
Je ne sais pas si c'est toi ou pas
J'en ai vraiment marre de cette intrigue sans fin

Je savais déjà comment les choses allaient se passer.
Alors où était le mal à me faire des illusions ?
Si ça me rend heureux
Pourquoi as-tu dû me révéler la vérité ?

Je savais déjà ce que tu ressentais pour moi
Alors où était le mal à me faire des illusions ?
Si ça me rend heureux
Pourquoi as-tu dû aller me le dire ?