Текст и перевод песни Jared Morris - Escape Hatch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escape Hatch
Запасной выход
Where
did
it
all
go
wrong?
Где
все
пошло
не
так?
It's
a
disaster
Это
катастрофа,
The
paint
is
peeling
off
the
walls
Краска
сходит
со
стен,
Down
to
bare
plaster
До
голой
штукатурки.
Do
you
hear
the
jungle
drums
Ты
слышишь,
как
барабаны
джунглей
Warn
of
an
attacker?
Предупреждают
о
нападении?
They
confuse
your
senses
dull
Они
притупляют
твои
чувства,
Your
pulse
is
racing
faster
Твой
пульс
все
быстрее.
I
can't
get
the
escape
hatch
open
Я
не
могу
открыть
запасной
выход,
Be
careful
which
way
it
swings
Будь
осторожна,
в
какую
сторону
он
открывается.
I'm
not
certain
but
I'm
hoping
Я
не
уверен,
но
надеюсь,
Beware
the
doll
that
sings
Остерегайся
поющей
куклы.
Where
did
it
all
go
wrong?
Где
все
пошло
не
так?
The
woods
are
becoming
soundless
Лес
становится
беззвучным,
We're
jumping
in
dry
leaves
Мы
прыгаем
в
сухих
листьях,
While
mute
panic
surrounds
us
Пока
нас
окружает
немая
паника.
Where
did
it
all
go
wrong?
Где
все
пошло
не
так?
I
thought
we'd
planned
it
better
Я
думал,
мы
лучше
все
спланировали.
She
wanted
to
stay
out
night
Она
хотела
гулять
всю
ночь,
But
her
parents
wouldn't
let
her
Но
родители
ей
не
разрешили.
I
can't
get
the
escape
hatch
open
Я
не
могу
открыть
запасной
выход,
Be
careful
which
way
it
swings
Будь
осторожна,
в
какую
сторону
он
открывается.
The
deck
is
soaked,
the
latch
is
broken
Палуба
промокла,
защелка
сломана,
The
gates
of
hell
are
string
Врата
ада
— это
струна.
When
did
it
all
go
wrong?
Когда
все
пошло
не
так?
You
were
fucking
a
cheerleader
Ты
трахалась
с
чирлидершей,
Because
she'd
cheer
you
on
Потому
что
она
тебя
поддерживала,
No
matter
how
you'd
treat
her
Независимо
от
того,
как
ты
с
ней
обращался.
When
did
it
all
go
south?
Когда
все
пошло
наперекосяк?
This
storm
is
a
disaster
Этот
шторм
— катастрофа.
Stop
here
and
hear
me
out
Остановись
и
выслушай
меня,
I
thought
I
could
out
last
her
Я
думал,
что
смогу
пережить
ее.
I
can't
get
the
escape
hatch
open
Я
не
могу
открыть
запасной
выход,
I
took
a
pill
for
block
the
sun
Я
принял
таблетку,
чтобы
заблокировать
солнце.
I
took
another
and
now
i'm
hoping
Я
принял
еще
одну,
и
теперь
надеюсь,
To
forget
that
you're
the
one
Забыть,
что
это
ты.
I
can't
get
the
escape
hatch
open
Я
не
могу
открыть
запасной
выход,
All
other
options
are
closed
Все
другие
варианты
закрыты.
I
can't
get
the
escape
hatch
open
Я
не
могу
открыть
запасной
выход,
We
weren't
safe,
we
weren't
even
close
Мы
не
были
в
безопасности,
мы
даже
близко
не
были.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jared Morris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.