Everybody Hates the Shit I Do - Jared Morris перевод на немецкий

Everybody Hates the Shit I Do

Today a drop of semen
Tomorrow a pile of Ash
I sound like I look
Like I'm about to crash
My hands are made of briar
My heart is broken glass
Lets get down to business
I'm in it for the cash

The world is full of hazards
The drains are full of clogs
I'm here to discuss your hygiene
Not hear your monologues
The pigs are in the meadow
Pretending to be frogs
The devil's in the ghetto
Slow dancing with the fog

Eating broth made from a thorn bush
Bread made from cement
This is what we get
For being arrogant
There's monsters in the hallway
We're invisible to them
I was impressed the prison mess was so decadent

Everything I make
Is a waste of energy
Don't get caught up in my wake
It's an emergency
I'm trying to relate
But, I'm doing it poorly
You're more foreign to me now
Then you were ever meant to be

I dared a generation
To rob me of my soul
I'm not so sure I have one
But man, I'm on a roll
I've said ten thousand words
That will someday take a toll
How could I know the future
Would be so emotional?

I never had instructions
On how this should go
Amidst all this destruction
You'd think by now I'd know
Some day you'll find these songs and say
"Another one of those
That spent his life composing
And all his time alone"

Everybody hates the shit I do
Rip says the worms are too good for you
Maybe I'm not well adapted
Success depends upon being well crafted
If it were up to me, I'd never leave my room

Jeder hasst das Zeug, das ich mache

Heute ein Tropfen Samen,
morgen ein Haufen Asche.
Ich klinge, wie ich aussehe,
als ob ich gleich abstürze.
Meine Hände sind aus Dornen,
mein Herz ist zerbrochenes Glas.
Kommen wir zur Sache,
ich bin wegen des Geldes dabei.

Die Welt ist voller Gefahren,
die Abflüsse sind verstopft.
Ich bin hier, um deine Hygiene zu besprechen,
nicht um deine Monologe zu hören.
Die Schweine sind auf der Wiese
und tun so, als wären sie Frösche.
Der Teufel ist im Ghetto
und tanzt langsam mit dem Nebel.

Ich esse Brühe aus einem Dornbusch,
Brot aus Zement.
Das ist es, was wir bekommen,
weil wir arrogant sind.
Da sind Monster im Flur,
wir sind unsichtbar für sie.
Ich war beeindruckt, dass das Essen im Gefängnis so dekadent war.

Alles, was ich mache,
ist Energieverschwendung.
Lass dich nicht von meinem Kielwasser erfassen,
es ist ein Notfall.
Ich versuche, mich zu verständigen,
aber ich mache es schlecht.
Du bist mir jetzt fremder,
als du es jemals sein solltest.

Ich forderte eine Generation heraus,
mich meiner Seele zu berauben.
Ich bin mir nicht so sicher, ob ich eine habe,
aber, Mann, ich bin auf einer Glückssträhne.
Ich habe zehntausend Worte gesagt,
die eines Tages ihren Tribut fordern werden.
Wie konnte ich wissen, dass die Zukunft
so emotional sein würde?

Ich hatte nie eine Anleitung,
wie das hier ablaufen soll.
Inmitten all dieser Zerstörung
sollte ich es inzwischen besser wissen.
Eines Tages wirst du diese Lieder finden und sagen:
"Wieder einer von denen,
die ihr Leben mit Komponieren verbrachten
und ihre ganze Zeit allein."

Jeder hasst das Zeug, das ich mache.
Rip sagt, die Würmer sind zu gut für dich.
Vielleicht bin ich nicht gut angepasst.
Erfolg hängt davon ab, gut gemacht zu sein.
Wenn es nach mir ginge, würde ich mein Zimmer nie verlassen.