Текст и перевод песни Jared Morris - Pub Crawl

Pub Crawl

He wants to walk
But he wanted to crawl
Take all you want
But drink it all

No time to talk
Just to dance and sing
His head in a carpet
It ends in with a ring

It's a pub crawl. Oh
It's a pub crawl. Oh

He wanted to go
More than you know
He wants to atone
For hell, I don't know

It's been a day
More than a week
Since he promised
That we won't speak

It's a pub crawl. Oh
It's a pub crawl. Oh

So we agreed
Not to come back again
There's safety in numbers
If you reach the end

She needed a night
To wash over the day
But she was sort of uptight
Why? She wouldn't say

Another pub crawl
Another October
She put up a wall
He wanted it over

I feel the world
I feel the sea
I felt the breeze
I fell asleep

It's a pub crawl. Oh
It's a pub crawl. Oh

It's a pub crawl. Oh
It's a pub crawl. Oh

You only learn to walk once, and that day is over
Your father took a video on his new camcorder
You can't go back to the car seat, or ride in the stroller
You paid for their whole table just so they won't deport her

It's a pub crawl. Oh

He wants to walk
But he wanted to crawl
Take all you want
But drink it all

It's a pub crawl. Oh

Tournée des bars

Il veut marcher
Mais il voulait ramper
Prends tout ce que tu veux
Mais bois tout

Pas le temps de parler
Juste danser et chanter
Sa tête dans un tapis
Ça finit par une bague

C'est une tournée des bars. Oh
C'est une tournée des bars. Oh

Il voulait y aller
Plus que tu ne le sais
Il veut expier
Pour l'enfer, je ne sais pas

Ça fait un jour
Plus d'une semaine
Depuis qu'il a promis
Que nous ne parlerions plus

C'est une tournée des bars. Oh
C'est une tournée des bars. Oh

Alors on a convenu
De ne plus revenir
Il y a la sécurité du nombre
Si tu atteins la fin

Elle avait besoin d'une nuit
Pour oublier la journée
Mais elle était un peu tendue
Pourquoi ? Elle ne le dirait pas

Une autre tournée des bars
Un autre octobre
Elle a dressé un mur
Il voulait que ça se termine

Je sens le monde
Je sens la mer
Je sentais la brise
Je me suis endormi

C'est une tournée des bars. Oh
C'est une tournée des bars. Oh

C'est une tournée des bars. Oh
C'est une tournée des bars. Oh

On n'apprend à marcher qu'une fois, et ce jour est révolu
Ton père a pris une vidéo sur son nouveau caméscope
Tu ne peux pas retourner au siège auto, ni te promener dans la poussette
Tu as payé toute leur table juste pour qu'ils ne l'expulsent pas

C'est une tournée des bars. Oh

Il veut marcher
Mais il voulait ramper
Prends tout ce que tu veux
Mais bois tout

C'est une tournée des bars. Oh