Rebel Hard - Jared Morris перевод на французский

Rebel Hard

We re growing apart
Not growing old together
She said she made a list
And you're not part of it
Of all her future plans
Before winter and the blossoms whither
You'd like to take her hand
But how can she understand

I'm a rebel, not a soldier
I don't follow law and order
I'm the a sinner, not the king
I'm a preacher, I'm a singer

I'm a country without a border
I wont question law and order
But the world is moving fast
Much Faster than I can master

You're growing up strong
I wasted all our time together
I heard you make the wish
How long did you practice it?

You know whats in my heart
But the lockets key is missing
You said its growing cold
You said you doing as you're told

Rebelle Endurci

On s'éloigne l'un de l'autre
On ne vieillit pas ensemble
Tu as dit avoir fait une liste
Et je n'en fais pas partie
De tous tes projets futurs
Avant l'hiver et la chute des fleurs
J'aimerais te prendre la main
Mais comment peux-tu comprendre

Je suis un rebelle, pas un soldat
Je ne suis pas la loi et l'ordre
Je suis un pécheur, pas le roi
Je suis un prêcheur, je suis un chanteur

Je suis un pays sans frontière
Je ne remets pas en question la loi et l'ordre
Mais le monde bouge vite
Beaucoup plus vite que je ne peux le maîtriser

Tu deviens forte
J'ai gâché tout le temps qu'on a passé ensemble
Je t'ai entendue faire ce vœu
Combien de temps l'as-tu répété?

Tu sais ce qu'il y a dans mon cœur
Mais la clé du médaillon est perdue
Tu as dit que le froid s'installait
Tu as dit que tu faisais ce qu'on te disait