Текст и перевод песни Jared Morris - Successubus

Successubus

It's getting harder to straighten out the edges
I can't tell which one is life, and which ones the knife
It's getting harder to justify my failures

It's getting harder when I think about my counterparts
I dodge the bullet, and the stones that they sling at me
It's getting harder when I think about my Enemies
And where they're at and where I'm at

I need something more substantial to believe in
I need something to stop the ax before it falls
I need somebody to choose successor
But, success it isn't spoken much around here at all

It's not just shadows that are playing tricks on me
It's getting harder to tell which one's just light
There's something real trying to gets its hands on me
It lies in wait, it plans its strike

It's getting harder when I think about my enemies
I dodge the bullets and the shit that they sling at me
It's getting harder when I think about my enemies
And where they're at, and where I'm at

I need something more substantial to believe in
I need something to stop the ax before it falls
I need somebody to choose as my confessor

I need something more substantial to put my faith in
I need something to stop the ax before it falls
I need somebody to choose as my successor
But success isn't spoken much around here at all

I need something more substantial to put my faith in
I need something to stop the ax before it falls
I need somebody to choose as my successor
But success isn't spoken much around here at all

Суккуб

Все труднее сглаживать острые углы,
Я не могу понять, где жизнь, а где нож.
Все труднее оправдывать свои провалы,

Все труднее, когда я думаю о своих соперниках,
Я уворачиваюсь от пуль и камней, что они бросают в меня.
Все труднее, когда я думаю о своих врагах,
И где они, и где я.

Мне нужно что-то более существенное, чтобы верить,
Мне нужно что-то, чтобы остановить топор, прежде чем он упадет.
Мне нужен кто-то, кто выберет преемника,
Но об успехе здесь вообще не говорят.

Дело не только в тенях, которые играют со мной,
Становится все труднее понять, что из них просто свет.
Есть что-то реальное, пытающееся добраться до меня,
Оно поджидает, планирует свой удар.

Все труднее, когда я думаю о своих врагах,
Я уворачиваюсь от пуль и дерьма, что они бросают в меня.
Все труднее, когда я думаю о своих врагах,
И где они, и где я.

Мне нужно что-то более существенное, чтобы верить,
Мне нужно что-то, чтобы остановить топор, прежде чем он упадет.
Мне нужен кто-то, кого я мог бы выбрать своим духовником.

Мне нужно что-то более существенное, чтобы верить,
Мне нужно что-то, чтобы остановить топор, прежде чем он упадет.
Мне нужен кто-то, кого я мог бы выбрать своим преемником,
Но об успехе здесь вообще не говорят.

Мне нужно что-то более существенное, чтобы верить,
Мне нужно что-то, чтобы остановить топор, прежде чем он упадет.
Мне нужен кто-то, кого я мог бы выбрать своим преемником,
Но об успехе здесь вообще не говорят.