Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Capitol Stairs
Die Stufen des Kapitols
You're
an
actor
and
the
stage
is
on
fire
Du
bist
ein
Schauspieler
und
die
Bühne
steht
in
Flammen
But
at
this
stage,
are
you
an
actor
or
a
liar?
Aber
bist
du
in
dieser
Phase
ein
Schauspieler
oder
ein
Lügner?
No
matter
how
hard
you
will
train
Egal
wie
hart
du
trainierst
There's
always
gonna
be
someone
with
more
range
Es
wird
immer
jemanden
geben,
der
mehr
Reichweite
hat
Unless
you
make
it
your
life's
goal
Es
sei
denn,
du
machst
es
zu
deinem
Lebensziel
And
give
up
everything
you
know
Und
gibst
alles
auf,
was
du
weißt
Even
then
you
still
barely
got
a
chance
Selbst
dann
hast
du
kaum
eine
Chance
There's
always
gonna
be
someone
dedicate
their
life
to
dance
Es
wird
immer
jemanden
geben,
der
sein
Leben
dem
Tanz
widmet
The
light
shine
bright
on
the
capital
tonight
Das
Licht
scheint
hell
auf
das
Kapitol
heute
Nacht
All
you
get
is
stars
when
you
turn
out
the
lights
Alles,
was
du
bekommst,
sind
Sterne,
wenn
du
die
Lichter
ausschaltest
No
reason
left
for
you
to
keep
up
the
fight
Es
gibt
keinen
Grund
mehr
für
dich,
weiterzukämpfen
The
light
shine
bright
on
the
capital
tonight
Das
Licht
scheint
hell
auf
das
Kapitol
heute
Nacht
That's
all
you
ever
had
to
give
Das
ist
alles,
was
du
jemals
zu
geben
hattest
There's
a
little
piece
of
it
left
Es
ist
noch
ein
kleines
Stück
davon
übrig
Every
other
week,
they're
starting
a
new
play
Jede
zweite
Woche
beginnen
sie
ein
neues
Stück
And
no
we're
reaching
the
end
of
days
Und
jetzt
nähern
wir
uns
dem
Ende
der
Tage
I
guess
we
couldn't
be
the
same
Ich
schätze,
wir
konnten
nicht
gleich
sein
No
two
are
alike,
but
every
one
is
a
little
bit
deranged
Keine
zwei
sind
gleich,
aber
jeder
ist
ein
bisschen
verrückt
And
I
never
got
to
taste
Und
ich
habe
nie
davon
gekostet
Just
waiting
for
a
slice
of
cake
Warte
nur
auf
ein
Stück
Kuchen
The
light
shine
bright
on
the
capital
tonight
Das
Licht
scheint
hell
auf
das
Kapitol
heute
Nacht
All
you
get
is
stars
when
you
turn
out
the
lights
Alles,
was
du
bekommst,
sind
Sterne,
wenn
du
die
Lichter
ausschaltest
You
gave
it
all
you
had,
and
you
still
lost
the
fight
Du
hast
alles
gegeben,
und
du
hast
den
Kampf
trotzdem
verloren
The
light
shines
bright
on
the
capital
tonight
Das
Licht
scheint
hell
auf
das
Kapitol
heute
Nacht
When
will
you
admit
it's
time
to
go?
Wann
wirst
du
zugeben,
dass
es
Zeit
ist
zu
gehen?
Maybe
you'll
still
find
a
little
bit
a
peace
at
home
Vielleicht
findest
du
zu
Hause
noch
ein
bisschen
Frieden
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jared Morris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.