Jared Morris - The Sound of Music - перевод текста песни на французский

The Sound of Music - Jared Morrisперевод на французский




The Sound of Music
Le Chant de la Musique
Why do I keep going?
Pourquoi est-ce que je continue ?
I need crawl before I can stand
Je dois ramper avant de pouvoir me tenir debout
I have to fall before I can land
Je dois tomber avant de pouvoir atterrir
Why do I keep going?
Pourquoi est-ce que je continue ?
Clocking time to pay the rent
Compter les heures pour payer le loyer
But, when I'm done I don't have a cent
Mais, quand j'ai fini, il ne me reste rien
Why do I keep doing this?
Pourquoi est-ce que je continue à faire ça ?
I gave my life so you could fly
J'ai donné ma vie pour que tu puisses t'envoler
I give my life, I give my time
Je donne ma vie, je donne mon temps
Is there any reason
Y a-t-il une raison ?
Is there any magic left
Reste-t-il un peu de magie ?
Was there any magic to begin with
Y avait-il seulement un peu de magie au départ ?
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really gave it all that I've got
Je n'ai jamais vraiment donné tout ce que j'avais
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really felt it
Je ne l'ai jamais vraiment ressenti
I never really felt it
Je ne l'ai jamais vraiment ressenti
Why do I keep doing this?
Pourquoi est-ce que je continue à faire ça ?
One door will slam, and the house collapsed
Une porte claque, et la maison s'effondre
I've had a gift to keep under wraps
J'avais un don que j'ai gardé secret
Why do I keep going?
Pourquoi est-ce que je continue ?
When clearly I don't have the will
Alors que je n'en ai clairement pas la volonté
I lined them up to never make the kill
Je les ai alignés pour ne jamais conclure
I had a chance, but I'm too old
J'ai eu une chance, mais je suis trop vieux
I had a hand, but chose to fold
J'avais une main, mais j'ai choisi de me coucher
I had to laugh or I would cry
Il fallait que je rie ou je pleurais
I never told you
Je ne t'ai jamais dit
Just How much that you meant to me
À quel point tu comptais pour moi
I always thought I'd have another chance
J'ai toujours pensé que j'aurais une autre chance
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really gave it all that I've got
Je n'ai jamais vraiment donné tout ce que j'avais
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really felt it
Je ne l'ai jamais vraiment ressenti
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really gave it all that I've got
Je n'ai jamais vraiment donné tout ce que j'avais
Even though I gave it a shot
Même si j'ai essayé
I never really felt it
Je ne l'ai jamais vraiment ressenti
I never really felt it
Je ne l'ai jamais vraiment ressenti





Авторы: Jared Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.