Valediction - Jared Morris перевод на немецкий

Valediction

Let me tell you what I like
Luna Blue and Michael Stipe
The moon is high and so am I
If you weren't so uptight, you could spent the night

We're leaving late and the road is rough
She said I wish my love for you would have been enough

It's different now that Joe is gone,
He had a pretty girl from Vietnam
I tried to go out and get one of my own
But every time I went to her place her boyfriend was home

The last time you wrote to me you didn't sign it "love"
You signed "I wish my love for you would have been enough"

I wish my love for you would have been enough
I've been told that I'm no good,
I've been thinking of moving, maybe I should
In California, they're growing grapes
The only thing growing here is more mistakes

It's oh for one and none for all
I wish my love for you would have been enough, that's all

We drown in spirits but are scared of men
Shaking hands with the newly Dead
I want to go back and try again
But If you mess with time it messes back you said
When the tough get going, the going gets tough

She said I wish my love for you would have been enough
I wish my love for you would have been enough

Abschied

Lass mich dir sagen, was ich mag
Luna Blue und Michael Stipe
Der Mond steht hoch und ich bin es auch
Wenn du nicht so verklemmt wärst, könntest du die Nacht bleiben

Wir fahren spät los und die Straße ist rau
Sie sagte, ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen

Es ist anders jetzt, da Joe weg ist,
Er hatte ein hübsches Mädchen aus Vietnam
Ich versuchte, mir auch eine zu suchen
Aber jedes Mal, wenn ich zu ihr ging, war ihr Freund zu Hause

Als du mir das letzte Mal schriebst, hast du nicht mit "Liebe" unterschrieben
Du schriebst: "Ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen"

Ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen
Mir wurde gesagt, dass ich nicht gut bin,
Ich habe überlegt umzuziehen, vielleicht sollte ich das
In Kalifornien bauen sie Trauben an
Das Einzige, was hier wächst, sind mehr Fehler

Es steht null zu eins und keiner für alle
Ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen, das ist alles

Wir ertrinken in Spirituosen, haben aber Angst vor Männern
Schütteln Hände mit den frisch Verstorbenen
Ich möchte zurückgehen und es noch einmal versuchen
Aber wenn du dich mit der Zeit anlegst, legt sie sich mit dir an, sagtest du
Wenn die Harten loslegen, wird es hart

Sie sagte, ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen
Ich wünschte, meine Liebe zu dir wäre genug gewesen