Way Back - Jaredise перевод на французский

Way Back

Way Back

Okay

I'm goin' up ain't no doubtin' it
Used to whisper my name now they shoutin' it
Money in my lap and I'm countin' it
Liquor in my cup and I'm downin' it
Y'all thought I was done? Naw I'm Felicia's son
Growin' up I lacked confidence
Self aware nowadays, I seek providence
Abandonment issues, grabbin' my tissues
Please take a seat, let me talk a bit
Morals these days like the titanic cause they sinkin
Plummeting like a plumber, let that sink in
You felt that in your chest?
You need to re-think then
She saying i'm doing the most, well damn, who doing the least then?
I guess I'm the new beast friend?
Check out my new piece then
Keeping shit straight, like a line, I'm a crease then
Too much talkin' 'bout things in this world that don't have no substance
I guess you too worried 'bout everybody else's judgement?
Past women hit my line now, can't fit them in them budget
Shout out to my baby girl Londyn, that's my nugget
Sent you a text, you ignored it, I know you seen it
You finally sent one back but I know you ain't mean it
Damn I can't believe it, shit was cold like I'm anemic

Way back, way back, way back, way back, way back, way back, way back, way back

Way back

I was sleepin' on Grandma's air mattress
The man in the mirror is the one i'm battlin' with
Anyone else? I never seen as competition
Overcome myself and circumstance was the only mission
All these stories I tell, please believe they never fiction
Lookin' way back, I'm so glad I never settled
Nowadays they treat me like I won a gold medal
Came a long way, but feels like I ain't pushed the pedal
Yea, it's okay to let it out
Kids these days only out here chasin' clout, lost souls
But that's just my word of mouth
Bottle my emotions, this is me lettin 'em out
Missin' my father but someday we'll meet again
Finally found a space where I don't have to pretend
Wrote this on your birthday somethin' made me grab the pen
Music healed my soul, so you know I'ma drop again
Yea, 808's and heartbreaks
Wonder my world always shake like earthquakes?
Seeing leaves fall, time for me grab a rake
End of the day you gotta make something shake
Yea, look at this I came far
Now I'm out the country gettin' treatment like a star
Steering wheel on the other side of the car
Devil want my soul, so I had to raise the bar
Yea

Way Back

Way Back

D'accord

Je monte, il n'y a aucun doute là-dessus
Ils murmuraient mon nom avant, maintenant ils le crient
L'argent est dans mes mains et je le compte
De la liqueur dans ma coupe et je la descends
Vous pensiez que j'étais finie ? Non, je suis la fille de Felicia
En grandissant, je manquais de confiance
Aujourd'hui, je suis consciente de moi-même, je recherche la providence
Problèmes d'abandon, je prends mes mouchoirs
S'il vous plaît, asseyez-vous, laissez-moi parler un peu
La morale de nos jours est comme le Titanic, elle coule
Plongeant comme un plombier, que cela vous frappe
Vous avez senti ça dans votre poitrine ?
Vous devez reconsidérer alors
Elle dit que je fais trop, eh bien, diable, qui fait le moins alors ?
Je suppose que je suis la nouvelle meilleure amie ?
Jetez un œil à ma nouvelle pièce alors
Je garde tout droit, comme une ligne, je suis un pli alors
Trop de conversations sur des choses dans ce monde qui n'ont aucun sens
Vous êtes trop inquiet de ce que pensent les autres ?
Les femmes du passé m'appellent maintenant, je ne peux pas les inclure dans mon budget
Salut à ma chérie Londyn, mon petit trésor
Je t'ai envoyé un message, tu l'as ignoré, je sais que tu l'as vu
Tu m'en as finalement renvoyé un, mais je sais que tu ne le voulais pas vraiment
Diable, je n'arrive pas à y croire, c'était froid comme si j'étais anémique

Way back, way back, way back, way back, way back, way back, way back, way back

Way back

Je dormais sur le matelas gonflable de ma grand-mère
L'homme dans le miroir est celui avec lequel je me bats
Quelqu'un d'autre ? Je n'ai jamais vu ça comme une compétition
Surmonter moi-même et les circonstances était la seule mission
Croyez toutes ces histoires que je raconte, elles ne sont jamais fictives
En regardant en arrière, je suis tellement heureuse de ne pas me contenter de si peu
Aujourd'hui, ils me traitent comme si j'avais gagné une médaille d'or
J'ai parcouru un long chemin, mais j'ai l'impression de ne pas avoir poussé sur l'accélérateur
Oui, c'est bien de laisser sortir
Les enfants d'aujourd'hui ne cherchent qu'à obtenir de la reconnaissance, des âmes perdues
Mais ce ne sont que mes paroles
J'embouteille mes émotions, c'est moi qui les laisse sortir
Mon père me manque, mais un jour nous nous retrouverons
J'ai enfin trouvé un endroit où je n'ai pas à faire semblant
Je l'ai écrit pour ton anniversaire, quelque chose m'a fait prendre la plume
La musique a guéri mon âme, alors tu sais que je vais en sortir un autre
Oui, les 808 et les cœurs brisés
Je me demande pourquoi mon monde tremble toujours comme des tremblements de terre ?
En voyant les feuilles tomber, il est temps pour moi de prendre un râteau
À la fin de la journée, tu dois faire bouger quelque chose
Oui, regarde comme je suis venue loin
Maintenant, je suis à l'étranger et je suis traitée comme une star
Le volant est de l'autre côté de la voiture
Le diable veut mon âme, alors j'ai dû relever la barre
Oui