Conmigo Volarás - Jaren перевод на немецкий

Conmigo Volarás

Tu me has elegido
Porque estaba designado
Me enseñaste a amar y a caminar

Vencimos el pasado
Y cuantas cosas compartimos
Dejamos nuestra suerte al porvenir

Y siempre nos dijimos
Si hay vida hay que vivir

Conmigo volaras
Adonde el viento soplaria, iras tu
Conmigo volaras
Y nada te remplazaria, solo tu.

Dimos tiempo al tiempo,
Tocamos juntos tantas horas,
Cuantas veces fuimos bajo el sol,
Y ahora reconosco que es tu amor inigualable,
Se que tu mirada hay mucho mas,
Siempre con tus ojos mis alas seguiran.

Conmigo volaras
Adonde el viento soplaria, iras tu
Conmigo volaras
Y nada te remplazaria, solo tu.

Conmigo volaras
Y asi te llevare
Al punto mas alto
Como soñaste tu
Porque confiabas en mis alas y en mi amor

Conmigo volaras
Adonde el viento soplaria, y vas tu
Conmigo volaras
Y nada te remplazaria, solo tu

Confiate en mis alas
Como siempre tu has confiado,
En mi amor
Nuestro amor.

Mit mir wirst du fliegen

Du hast mich auserwählt
Weil es so bestimmt war
Du hast mich gelehrt zu lieben und zu gehen

Wir haben die Vergangenheit besiegt
Und wie viele Dinge wir geteilt haben
Wir haben unser Schicksal der Zukunft überlassen

Und wir haben uns immer gesagt
Wenn es Leben gibt, muss man leben

Mit mir wirst du fliegen
Wohin der Wind wehen würde, wirst du gehen
Mit mir wirst du fliegen
Und nichts würde dich ersetzen, nur du.

Wir gaben der Zeit Zeit,
Wir haben so viele Stunden zusammen verbracht,
Wie oft waren wir unter der Sonne,
Und jetzt erkenne ich, dass deine Liebe unvergleichlich ist,
Ich weiß, dass in deinem Blick viel mehr ist,
Immer werden meine Flügel deinen Augen folgen.

Mit mir wirst du fliegen
Wohin der Wind wehen würde, wirst du gehen
Mit mir wirst du fliegen
Und nichts würde dich ersetzen, nur du.

Mit mir wirst du fliegen
Und so werde ich dich tragen
Zum höchsten Punkt
Wie du es dir erträumt hast
Weil du meinen Flügeln und meiner Liebe vertraut hast

Mit mir wirst du fliegen
Wohin der Wind wehen würde, und du gehst
Mit mir wirst du fliegen
Und nichts würde dich ersetzen, nur du

Vertraue meinen Flügeln
Wie du immer vertraut hast,
Meiner Liebe
Unserer Liebe.