Текст и перевод песни Jareth - Kaleidoscope

Kaleidoscope

Walkin' in a deep sleep
Dream feet
I felt lucid
What are these powers
All the bruise
And the sun
I hope it all works out
Fire is the spirit in the soul, don't hold let's move it
All of these hands can reach out beyond the body of the host I swear

Roll over, Roll, Roll, Roll over
This how they expect me to play
Roll over, Roll, Roll, Come over
I bet you didn't expect me to say

I know when, I know when I see sometimes
That you're not everything all I need in life
Kinda makes me wonder
Well if I feel whole
Then maybe I'll get through and do this on my own...
Yeah I feel sometimes
That you're not everything all I need in life
Kinda makes me wonder
Well if I feel whole
Then maybe I'll get through and do this on my own...

So roll over, Roll, Roll, roll over
This here ain't over, no no

Rollin' all alone
Road so cold it felt breezy
What if these plans don't work out, it's a doubt
I shout when my mind's closed
Water is the spirit of the hold, so strong yet easy
I think of the suns and the tide
And the moon and how it all plays out...

Find a way
Right away
Before it all comes tumbling down
I need to
Find a way
Right away
Find a way
Right away ♥

Калейдоскоп

Брожу во сне глубоком,
Ноги сами идут.
Я чувствовал себя осознанным,
Что за силы такие?
Все синяки
И солнце,
Надеюсь, все получится.
Огонь — это дух в душе, не держи, давай двигаться.
Все эти руки могут тянуться за пределы тела хозяина, клянусь.

Перевернись, перевернись, перевернись, перевернись.
Вот как они ожидают, что я буду играть.
Перевернись, перевернись, перевернись, подойди.
Держу пари, ты не ожидала, что я это скажу.

Я знаю, когда, я знаю, когда вижу иногда,
Что ты не всё, что мне нужно в жизни.
Это заставляет меня задуматься,
Если я чувствую себя целым,
То, может быть, я справлюсь и сделаю это сам...
Да, я чувствую иногда,
Что ты не всё, что мне нужно в жизни.
Это заставляет меня задуматься,
Если я чувствую себя целым,
То, может быть, я справлюсь и сделаю это сам...

Так что перевернись, перевернись, перевернись, перевернись.
Это еще не конец, нет, нет.

Качусь совсем один,
Дорога такая холодная, что аж ветер чувствуется.
Что, если эти планы не сработают, это сомнение.
Я кричу, когда мой разум закрыт.
Вода — это дух удержания, такой сильный, но легкий.
Я думаю о солнцах и приливе,
И о луне, и о том, как все это разыгрывается...

Найти путь,
Прямо сейчас,
Прежде чем все рухнет.
Мне нужно
Найти путь,
Прямо сейчас.
Найти путь,
Прямо сейчас ♥