Poligonera - Jarfaiter перевод на русский

Poligonera

Poligonera, tiene su propio lema
Nadie va a pisarla y todo el mundo se la pela
Poligonera, mi guerrillera
Ella es una choni, una navajera
Poligonera, siempre fue guerrera
¿Es que no ves que te arruinará la vida entera?
Poligonera, lista pa'l problema
Leopardo desde las bambas hasta la diadema

Barriobajera, verdadera perra
Ready for the war, está lista pa la guerra
Ay poligonera, mi poligonera
Se vuelve una loba con la luna llena

Ese flamenquito que le corre por las venas
Y de vez en cuando tiene que montar la escena
Y contigo todas las noches son Nochebuena, dale Marimorena

Es una gatita del polígono industrial
El moño, los piercings, chancletas y chándal
Para alante y para atrás ese porrito de hash
Si la da, si la da, pero necesita más

Poligonera, su barrio, su acera
Crecida entre puro malanteo y bellaquera
Poligonera, la verdadera
To la noche entera de borrachera

Malianteo criminal
Ese culo no es normal
Y lo mueve como loca poseída por Satán
Ay, cómo me gusta, pero qué miedo me da
Se la pira con demasiada facilidad

Poligonerita, rápido se irrita
Tocando las palmas escuchando al Canelita
Poligonerita, vas a hacer que me derrita
Es una felina, pura dinamita

La agarro del moño y la revoloteo
Y no es como dicen por ahí, es peor
Enamorao de una choni, cómo no
Porque tú no sabes el besito que me dio

Válgame los dioses, en el nombre del Señor
Como se la goza cuando suena el reggaeton
Los hielos, los vasos, la mezcla, el alcohol
Una vez más está lista pa' la acción

Tú eres una maleanta y sabes que me encanta
Contar el dinero mientras tú tiendes los tangas
Poligonera, los pijos se achantan
Tira para alante, tiene lo que a ti te falta

Poligonera, tiene su propio lema
Nadie va a pisarla y todo el mundo se la pela
Poligonera, mi guerrillera
Ella es una choni, una navajera
Poligonera, siempre fue guerrera
¿Es que no ves que te arruinará la vida entera?
Poligonera, lista pa'l problema
Leopardo desde las bambas hasta la diadema
Poligonera, tiene su propio lema
Nadie va a pisarla y todo el mundo se la pela

Poligonera, mi guerrillera
Ella es una choni, una navajera
Poligonera, siempre fue guerrera
¿Es que no ves que te arruinará la vida entera?
Poligonera, lista pa'l problema
Leopardo desde las bambas hasta la diadema

Девчонка с района

Девчонка с района, у нее свой девиз
Никто ее не сломит, всем на нее плевать, ей это не в новинку
Девчонка с района, моя бунтарка
Она гопница, с ножичком играет
Девчонка с района, всегда была бойцом
Разве ты не видишь, что она разрушит всю твою жизнь?
Девчонка с района, готова к проблемам
В леопарде с кроссовок до ободка

Девчонка из трущоб, настоящая стерва
Готова к войне, готова к битве
Ах, девчонка с района, моя девчонка с района
В полнолуние превращается в волчицу

Фламенко течет в ее жилах
И время от времени ей нужно устроить сцену
И с тобой каждая ночь – Сочельник, давай, зажигай, Мавританка!

Она кошечка с промышленной окраины
Пучок, пирсинг, шлепки и спортивки
Вперед и назад, этот косяк с гашишем
Дает, дает, но ей нужно больше

Девчонка с района, ее район, ее тротуар
Выросла среди бандитов и разврата
Девчонка с района, настоящая
Всю ночь напролет пьяная

Бандитская жизнь
Эта задница ненормальная
И она двигает ею, как сумасшедшая, одержимая Сатаной
Ах, как она мне нравится, но как же она меня пугает
Она слетает с катушек слишком легко

Девчонка с района, быстро раздражается
Хлопает в ладоши, слушая Канелиту
Девчонка с района, ты меня расплавишь
Она кошка, чистый динамит

Хватаю ее за пучок и кружу
И это не так, как говорят, это хуже
Влюблен в гопницу, как же иначе
Ведь ты не знаешь, какой поцелуй она мне подарила

Боже мой, во имя Господа
Как она отрывается, когда играет реггетон
Лед, стаканы, микс, алкоголь
Она снова готова к действию

Ты хулиганка, и ты знаешь, что мне это нравится
Считать деньги, пока ты развешиваешь стринги
Девчонка с района, мажоры пасуют
Идет вперед, у нее есть то, чего тебе не хватает

Девчонка с района, у нее свой девиз
Никто ее не сломит, всем на нее плевать, ей это не в новинку
Девчонка с района, моя бунтарка
Она гопница, с ножичком играет
Девчонка с района, всегда была бойцом
Разве ты не видишь, что она разрушит всю твою жизнь?
Девчонка с района, готова к проблемам
В леопарде с кроссовок до ободка
Девчонка с района, у нее свой девиз
Никто ее не сломит, всем на нее плевать, ей это не в новинку

Девчонка с района, моя бунтарка
Она гопница, с ножичком играет
Девчонка с района, всегда была бойцом
Разве ты не видишь, что она разрушит всю твою жизнь?
Девчонка с района, готова к проблемам
В леопарде с кроссовок до ободка