Текст и перевод песни Jarfaiter - Joven Inquieto

Joven Inquieto

Estás con el agua al cuello
Multas, cuenta embargada
En serio, tienes que cambiar
Lo se Mama ya estoy en ello

Coche alemán de segunda mano
Escuchando Tony el Gitano
Delincuencia no, alto grado
Teníamos to' Madrid quemado

Tranquilo muchacho
Tú no sabes to' lo que queda
Yo se que tú con la peda estabas perdido como el que anhela
Torna cutter en el bolsillo
Puro demonio desde chiquillo
Niño con ropa del mercadillo siempre has tenido tu propio brillo

Siempre estuviste solo esa puta nunca te quiso
Siempre lo tuviste bien claro
Major pedir perdón que permiso
How many times in fucking problems
Familia obrera pueblo pobre
Muchos puñales en la espalda
Te deshiciste de los traidores

Mamá y la abuela llorando una vida de sufrimiento
Nadie entiende tus sentimientos te lo guardas todo pa' dentro
Los problemas son solo tuyos
La única celda es tu cuerpo
A veces has pensao' en saltar volar libre como el viento

Aguanta joven inquieto tú eres fuerte puedes con esto
Sobrevive a los malos tiempos aún no ha llegao' tu momento
Tienes que cuidar de tu gente, demostrar que sigues potente
Esto es una guerra de verdad no dará pena a esos cerdos

Esos ojos han visto mucho puedo ver el dolor en ellos
Tú nunca gastas saliva to' lo que dices va en serio
Ellos no tienen ni puta idea de lo que es esta puta vida
No han vivido el 1% de todas esas movidas

Mil peleas, decepciones, muerte familia en prisiones
Lío, juicio, detenciones, quilombos y moratones
Negocios y sabotajes, escalar desde la ruina
Los "shh" nunca descansan, buscarse la vida es rutina

Tú no sabes lo que te espera, esta mierda solo empieza
No te fíes ni de tu sombra y prepara bien tu cabeza
Lo que viene no va a ser fácil, procura andar en sigilo
Y espero que algún día consigas vivir tranquilo

Tú no sabes lo que te espera, esta mierda solo empieza
No te fíes ni de tu sombra y prepara bien tu cabeza
Lo que viene no va a ser fácil, procura andar en sigilo
Y espero que algún día consigas vivir tranquilo

Беспокойный молодой человек

Ты в долгах, как в шелках,
Штрафы, наложен арест на счет,
Пора уже взрослеть,
Я знаю, мам, я стараюсь.

Старая немецкая тачка
Под Тони эль-Хиано
Не преступность, а высший пилотаж
Мы весь Мадрид сожгли

Спокойно, юноша,
Ты даже не представляешь, что будет
Я знаю, что ты потерялся, как пьяница, который хочет забыться
Ножичек в кармане
Дьяволенок с детства
Парень с одеждой с рынка, но всегда свой блеск

Ты всегда был одинок, та стерва тебя не любила
Ты всегда это знал,
Лучше просить прощения, чем разрешения
Сколько раз ты попадал в неприятности
Рабочий класс, нищий поселок
Сколько ножей в спину
Ты избавился от предателей

Мама и бабушка плачут, жизнь полна страданий,
Никто не понимает твоих чувств, ты держишь все в себе,
Проблемы только твои,
Твоя единственная клетка — твое тело,
Иногда ты думаешь о прыжке, чтобы взлететь свободно, как ветер.

Терпи, беспокойный молодой человек, ты сильный, ты справишься,
Переживи трудные времена, твое время еще не наступило,
Ты должен заботиться о своих близких, показать, что ты все еще силен,
Это настоящая война, этим свиньям не будет жаль.

В этих глазах столько боли, я вижу ее,
Ты никогда не льешь воду, все, что ты говоришь, серьезно,
Они понятия не имеют, что такое эта чертова жизнь,
Они не прожили и 1% всех этих передряг.

Тысячи драк, разочарований, смертей, семьи в тюрьмах,
Проблемы, суды, аресты, потасовки и синяки,
Бизнес и саботаж, подъемы с нуля,
«Тсс» никогда не прекращаются, искать себе на жизнь — это рутина.

Ты не знаешь, что тебя ждет, это дерьмо только начинается,
Не доверяй даже своей тени и включи голову,
То, что будет дальше, будет нелегко, постарайся действовать скрытно,
И я надеюсь, что однажды ты сможешь жить спокойно.

Ты не знаешь, что тебя ждет, это дерьмо только начинается,
Не доверяй даже своей тени и включи голову,
То, что будет дальше, будет нелегко, постарайся действовать скрытно,
И я надеюсь, что однажды ты сможешь жить спокойно.