Текст и перевод песни Jari Sillanpää feat. Marita Taavitsainen - Maijan ja Jannen häävalssi

Maijan ja Jannen häävalssi

Vie minut vietellen vierelles sun,
Leijaillen keinuta varttani mun.
Silmissäin varmaankin rakkauden näät.
Sinun ja minunhan nää ovat häät.
Valssiin mut vaivuta,
Uumaani taivuta,
Hiuksiain lennätä,
Syliini ennätä,
Onneen mut,
Onneen sut,
Onneemme yhteiseen vie, vie, vie.
Rakastan, rakastan, rakastan sua
Uskothan, uskothan uskothan mua!
Uniini saakka sä sieluuni näät,
Sinun ja minunhan nää ovat häät.
Valssiin mut vaivuta
Uumaani taivuta,
Hiuksiain lennätä,
Syliini ennätä,
Onneen mut,
Onneen sut,
Onneemme yhteiseen vie, vie, vie.
Valtavan riemun nään silmissäs sun,
Leikiten nauramaan saathan sä mun.
Aikojen loppuuun sä vierellein jäät,
Sinun ja minunhan nää ovat häät.
Valssiin mut vaivuta
Uumaani taivuta,
Hiuksiain lennätä,
Syliini ennätä,
Onneen mut,
Onneen sut,
Onneemme yhteiseen vie, vie, vie.
Valssiin mut vaivuta
Uumaani taivuta,
Hiuksiain lennätä,
Syliini ennätä,
Onneen mut,
Onneen sut,
Onneemme yhteiseen vie, vie, vie.

Maaja and Jannen Wedding Waltz

Lead me seductively closer to you,
Gently sway my body.
In your eyes I can see the love, you're true,
For you and me, we're celebrating love.
Take me away in this waltz,
Bend my waist,
Let my hair fly,
Reach into my embrace,
To happiness with you,
To happiness with me,
To our shared happiness, take me, take me, take me.
I love you, I love you, I love you so,
Believe me, believe me, believe me!
Into my dreams, you can see my soul,
For you and me, we're celebrating love.
Take me away in this waltz,
Bend my waist,
Let my hair fly,
Reach into my embrace,
To happiness with you,
To happiness with me,
To our shared happiness, take me, take me, take me.
I see immense joy in your eyes,
You make me laugh playfully.
Until the end of time, you'll be by my side,
For you and me, we're celebrating love.
Take me away in this waltz,
Bend my waist,
Let my hair fly,
Reach into my embrace,
To happiness with you,
To happiness with me,
To our shared happiness, take me, take me, take me.
Take me away in this waltz,
Bend my waist,
Let my hair fly,
Reach into my embrace,
To happiness with you,
To happiness with me,
To our shared happiness, take me, take me, take me.