Текст и перевод песни Jari Sillanpää - Paremmin kuin kukaan muu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paremmin kuin kukaan muu
Лучше, чем кто-либо другой
Yhä
muistan
sen
Я
до
сих
пор
помню
это,
Niinkuin
eilisen
Как
будто
вчера
было,
Piilopaikan
jonne
juoksin
suojaa
hakien
То
тайное
место,
куда
я
бежал,
ища
убежища,
Ettei
kukaan
nää,
kuinka
hävettää
Чтобы
никто
не
увидел
моего
стыда.
Miten
paljon
toivoin,
että
joku
ymmärtää
Как
же
сильно
я
желал,
чтобы
кто-нибудь
меня
понял.
Pinta
kallion
Поверхность
скалы,
Liian
liukas
on
Слишком
скользкая,
Kiinni
jos
en
saa
niin
putoan
Если
не
удержусь
— упаду.
Mä
turvaton
Я
беззащитен,
Käteesi,
tarrauduin
К
твоей
руке
я
прильнул,
Minut
autoit
ylös
Ты
подняла
меня,
Syliis
painauduin
Я
укрылся
в
твоих
объятиях.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной,
Tunnet
minut
paremmin
kuin
tuntee
kukaan
muu
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной.
Mietin
miltä
mahtaa
näyttää
lapsuusmetsän
puut
Я
думаю
о
том,
как
сейчас
выглядят
деревья
моего
детства.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной,
Tunnet
minut
paremmin
kuin
kukaan
muu
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Yhä
muistan
sen
Я
до
сих
пор
помню
ее,
Ensirakkauden
Ту
первую
любовь,
Jonka
vuoksi
valvoin
öitä
kanssas
haaveillen
Из-за
которой
я
не
спал
ночами,
грезя
о
нас.
Miten
päättyikään
Как
все
закончилось
Se
syksy
pimeään
Той
темной
осенью,
Kuinka
paljon
vasten
olkapäätäs
itkinkään
Как
много
слез
я
пролил
на
твоем
плече.
Pinta
kallion
Поверхность
скалы,
Liian
liukas
on
Слишком
скользкая,
Kiinni
jos
en
saa
niin
putoan
Если
не
удержусь
— упаду.
Mä
turvaton
Я
беззащитен,
Käteesi,
tarrauduin
К
твоей
руке
я
прильнул,
Minut
autoit
ylös
Ты
подняла
меня,
Syliis
painauduin
Я
укрылся
в
твоих
объятиях.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной,
Tunnet
minut
paremmin
kuin
tuntee
kukaan
muu
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной.
Mietin
miltä
mahtaa
näyttää
lapsuusmetsän
puut
Я
думаю
о
том,
как
сейчас
выглядят
деревья
моего
детства.
Sinä
kuljet
vierelläni
Ты
идешь
рядом
со
мной,
Tunnet
minut
paremmin
kuin
kukaan
muu
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Vierelläni
Рядом
со
мной,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: eppu nuotio, jari sillanpää
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.