Текст и перевод песни Jarimfine - so tell me whats on ur mind

so tell me whats on ur mind

Everyone hittin' my line
Saying they sad, sorry ain't the guy
I can kinda give it a try
So tell me what's on your mind
Yeah, that's true
I feel that all the time
Overthink, what am I tryna find
Peace in a reality, I know your sweet inside
Embrace the feelings, come and watch the sky
I know that's what you like
So tell me what's on your mind
Oh I see, your future isn't clear at times
Just look the sky, see those stars
They shine so bright
That can be you, all you gotta do is try
Even if that fails, there's another light calling your name
Regret might find your eyes
I'm the same, but I'll be by your side
Saying your name, let's watch the sunrise
I'll be your flame, I really feel the same
I really feel the same

Alors, dis-moi ce que tu as en tête

Tout le monde m'appelle sans cesse,
Me disant qu'ils sont tristes, désolé, je ne suis pas le bon,
Mais je peux essayer de t'aider,
Alors, dis-moi ce que tu as en tête.
Ouais, c'est vrai,
Je ressens ça tout le temps,
Je réfléchis trop, qu'est-ce que j'essaie de trouver ?
La paix dans une réalité, je sais que tu es douce à l'intérieur,
Laisse-toi aller, viens admirer le ciel,
Je sais que c'est ce que tu aimes.
Alors, dis-moi ce que tu as en tête.
Oh je vois, ton avenir n'est pas toujours clair,
Regarde juste le ciel, vois ces étoiles,
Elles brillent si fort,
Ça pourrait être toi, tout ce que tu as à faire c'est essayer.
Même si ça échoue, il y a une autre lumière qui t'appelle,
Le regret pourrait te hanter,
Je suis pareil, mais je serai à tes côtés,
Je dirai ton nom, regardons le lever du soleil,
Je serai ta flamme, je ressens vraiment la même chose,
Je ressens vraiment la même chose.