Текст и перевод песни Jarmenus - Voicemail

Voicemail

Nee Nee dit is niet gewoon.
We belden dagelijks en shit. Nu chill ik in je voicemail like
Babe kiss me tru the phone. Dat is zoveel better dan dit.
In plaats van chillen in je voicemail
Why?
Dat is life. Peng things inside yeah

Toch blijven ik denken aan jou alleen.

Al is het een tijdje terug fuck wat ik zei
Je hebt geen idee wat het doet met mind
We lopen langs elkaar strangers, zeg me dan hoe is dit beter
Want als ik eerlijk moet zijn ben ik
Klaar met het doen alsof ik je niet wil spreken
Jij bent een fakerd, jij doet alsof
Voor je girls tof, maar eigenlijk ben je soft
Een beetje onzeker want als ik je touch dan ben je weer lost

Waarom doe je zo tegen mij?
Waarom, waarom, waarom doe je zo?

Nee Nee dit is niet gewoon.
We belden dagelijks en shit. Nu chil ik in je voicemail like
Babe kiss me tru the phone. Dat is zoveel better dan dit.
In plaats van chillen in je voicemail
Why?
Dat is life. Pengthings inside yeah

Toch blijven ik denken aan jou alleen.

Begrijp me niet verkeerd, maar jij probeert me niet eens te begrijpen.
Ik zag je echt als m'n meisje, jouw hart is zeker van ijzer.
Ik zou liegen als ik zei dat je niks betekende voor mij
Ik ben in de bios met een meid, maar ik kijk alleen maar naar de tijd.
Ik schuif al m'n trots voor jou opzij
Deed je maar the same dan was dit voorbij
Shawty ik schuif al m'n trots voor jou opzij yeah
Dat is geen probleem maar dat maakt je toch niks uit.

Nee Nee dit is niet gewoon.
We belden dagelijks en shit. Nu chil ik in je voicemail like
Babe kiss me tru the phone. Dat is zoveel better dan dit.
In plaats van chillen in je voicemail
Why?
Dat is life Peng things inside yeah

Toch blijven ik denken aan jou alleen.

Messagerie vocale

Non non, ce n'est pas normal.
On s'appelait tous les jours et tout. Maintenant je suis dans ta messagerie vocale, comme
Bébé, embrasse-moi par téléphone. C'est tellement mieux que ça.
Au lieu de traîner dans ta messagerie vocale
Pourquoi ?
C'est la vie. Des choses dingues à l'intérieur, ouais.

Je continue quand même à penser à toi.

Même si c'est un peu loin maintenant, merde, ce que j'ai dit
Tu n'as aucune idée de ce que ça fait à mon esprit
On se croise, des inconnus, dis-moi comment est-ce que c'est mieux
Parce que pour être honnête, je suis
Fatigué de faire semblant de ne pas vouloir te parler
Tu es un faux-cul, tu fais semblant
D'être cool pour tes copines, mais en réalité tu es mou
Un peu incertain, parce que si je te touche, tu perds le contrôle

Pourquoi tu me traites comme ça ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi tu me traites comme ça ?

Non non, ce n'est pas normal.
On s'appelait tous les jours et tout. Maintenant je suis dans ta messagerie vocale, comme
Bébé, embrasse-moi par téléphone. C'est tellement mieux que ça.
Au lieu de traîner dans ta messagerie vocale
Pourquoi ?
C'est la vie. Des choses dingues à l'intérieur, ouais.

Je continue quand même à penser à toi.

Ne me comprend pas mal, mais tu ne fais même pas l'effort de me comprendre.
Je te voyais vraiment comme ma fille, ton cœur est vraiment en fer.
Je mentirais si je disais que tu ne représentais rien pour moi
Je suis au cinéma avec une fille, mais je ne regarde que l'heure.
Je mets toute ma fierté de côté pour toi
Si tu faisais la même chose, ce serait fini
Ma chérie, je mets toute ma fierté de côté pour toi, ouais
Ce n'est pas un problème, mais ça ne te fait rien.

Non non, ce n'est pas normal.
On s'appelait tous les jours et tout. Maintenant je suis dans ta messagerie vocale, comme
Bébé, embrasse-moi par téléphone. C'est tellement mieux que ça.
Au lieu de traîner dans ta messagerie vocale
Pourquoi ?
C'est la vie. Des choses dingues à l'intérieur, ouais.

Je continue quand même à penser à toi.