Текст и перевод песни Jarod - Apologie de la haine
Je
suis
l'apologie
de
la
haine,
rien
de
plus
Я-Апология
ненависти,
не
более
того
Si
tu
connais
pas
le
7-5,
on
marche
ensemble
parce
qu'on
a
raté
le
même
bus
Если
ты
не
знаешь
номер
7-5,
мы
идем
вместе,
потому
что
пропустили
один
и
тот
же
автобус.
Peaufiné
des
bails
dans
le
sale,
négocier
l'amitié
quitte
à
traverser
le
plexus
Отлаженные
путы
в
грязном,
переговоры
о
дружбе
заканчиваются
тем,
что
пересекают
сплетение
Une
escalade
du
partage
de
grec
au
rayage
de
Lexus
Эскалация
от
обмена
греческим
до
царапин
на
Лексусе
Pendant
que
la
foule
se
demande
lequel
suce
Пока
толпа
задается
вопросом,
какой
из
них
сосет
Rien
de
plus,
on
me
traque
de
peur
que
j'enfante
Более
того,
меня
преследуют
из
страха,
что
я
смогу
родить
J'ai
perdu
l'oeil
dans
la
bataille,
ça
change
rien
à
ce
que
j'ai
dans
le
ventre
Я
потерял
глаз
в
битве,
это
не
меняет
того,
что
у
меня
в
животе.
J'connais
le
feu,
j'les
balade
pour
être
seul
Я
знаю
огонь,
я
катаюсь
на
них,
чтобы
побыть
одному.
Tombé
dans
la
maudite
planète
bleue,
2 meuj
dans
la
gueule
Упал
на
проклятую
голубую
планету,
2 девушки
в
пасти
Malade,
tu
vis
comme
ça,
tu
meures
comme
ça
Больной,
ты
так
живешь,
так
умираешь
Fuck
tes
salades,
juste
un
braqueur
qui
a
peur
dans
le
sas
Трахни
свои
салаты,
просто
напуганный
грабитель
в
шлюзе
Fiottes,
on
est
pas
pareils,
sortez
Черт
возьми,
мы
не
похожи
друг
на
друга,
убирайся.
Prends
le
comme
garantie,
j'vous
baise
tant
que
j'ai
la
santé
Возьми
это
в
качестве
гарантии,
я
поцелую
тебя,
пока
у
меня
есть
здоровье
Beaucoup
de
problèmes
à
porter
Много
проблем
носить
Ils
visent
la
Lune
mais
la
Lune
n'est
pas
à
leur
portée
Они
нацелены
на
Луну,
но
Луна
не
в
пределах
их
досягаемости
10
ans
qu'on
marche
ensemble
et
y'a
trop
de
trucs
que
t'as
pas
claredé
10
лет
мы
гуляем
вместе,
и
слишком
много
вещей,
о
которых
ты
еще
не
разобрался.
Clic
clic
boum,
j'avais
chosequelle,
t'aurais
du
regarder
Клик
клик
бум,
у
меня
было
кое-что,
ты
должен
был
посмотреть
À
ce
qu'il
parait
tu
jactes
Похоже,
что
ты
заботишься
о
нем.
À
ce
qu'il
parait
tu
parles
sur
moi
mais
alors
qu'on
se
connait
ap,
hein?
Звучит
так,
будто
ты
говоришь
обо
мне,
но
пока
мы
с
тобой
знакомы,
а?
À
ce
qui
parait
tu
frimes
Кажется,
тебе
не
по
себе.
À
ce
qu'il
parait
tu
cries
partout
que
tu
commets
beaucoup
de
crimes
Кажется,
ты
повсюду
кричишь,
что
совершаешь
много
преступлений
Toi
et
moi,
y'a
rien
à
voir
Мы
с
тобой
тут
ни
при
чем.
On
fume
tes
amis
s'ils
font
les
morches
Мы
будем
курить
твоих
друзей,
если
они
будут
скучать
Fais
beleck,
t'es
bien
trop
bavard,
t'es
le
genre
de
guignols
qui
rayent
des
Porsche
Черт
возьми,
ты
слишком
разговорчив,
ты
из
тех
придурков,
которые
царапают
Порше.
Salope,
raye
des
Porsche,
le
genre
de
guignols
qui
rayent
des
Porsche
Сучка,
царапает
Порше,
те
самые
придурки,
которые
царапают
Порше
Galope,
raye
des
Porsche,
le
genre
de
guignols
qui
rayent
des
Porsche
Скачет
галопом,
царапает
"Порше",
типа
тех,
кто
царапает
"Порше".
J'vois
les
mêmes
salopes,
c'est
pas
les
miennes
Я
вижу
одних
и
тех
же
шлюшек,
они
не
мои.
Tu
parles
beaucoup
mamen,
fais
chosequelle
si
t'as
la
haine,
han
Ты
много
говоришь,
мама,
делай
то
же
самое,
если
у
тебя
есть
ненависть,
Хан.
Ils
veulent
des
bolides,
j'arrive,
j'vous
l'avais
promis
Им
нужны
болиды,
я
иду,
я
обещал
вам.
J'viendrais
te
chercher
dans
ton
lit,
gava,
me
prends
pas
pour
un
tho-my
Я
бы
забрала
тебя
в
твою
постель,
Гава,
не
принимай
меня
за
Тхо-мое
Wesh,
tu
t'es
bien
remplis
les
poches
sans
oim
Уэш,
ты
хорошо
набил
карманы
без
МОМ
Salam,
j'suis
revenu
maintenant
que
t'arrêtes
plus
de
ren-latb
Салам,
я
вернулся
теперь,
когда
ты
прекратил
работу
над
РЕН-латбом.
Yes,
t'as
plus
de
force,
j'en
ai
beaucoup
Да,
у
тебя
больше
сил,
у
меня
их
много.
Tu
frimes
mais
la
rue
t'as
ché-cou
Ты
трусишь,
но
на
улице
тебя
тошнит.
Sur
ta
gueule,
normal,
j'vide
un
6 coups
На
твою
морду,
нормально,
я
опустошаю
6 выстрелов
Tu
sais
que
j'aime
bien
quand
on
me
pompe,
seulement
tu
demandes
l'autorisation
Ты
знаешь,
что
мне
нравится,
когда
меня
накачивают,
только
ты
просишь
разрешения.
Ils
me
poussent
tous
à
l'incarcération,
dans
mes
musiques
j'mets
peut
de
narration
Все
они
подталкивают
меня
к
тюремному
заключению,
в
свою
музыку
я
могу
включить
повествование
Beaucoup
de
menaces,
j'suis
tenace,
des
bitchs,
ils
me
prennent
pour
un
FAMAS
Много
угроз,
я
упрямая,
сучки,
они
принимают
меня
за
ФАМАСА
J'laisse
beaucoup
de
rappeurs
à
la
ramasse
Я
оставляю
много
рэперов
на
подхвате
Chez
nous
y'a
du
ang-s,
des
hommes
comme
à
Damas
У
нас
в
доме
много
мужчин,
таких
как
в
Дамаске
Sors
un
BIC,
gratte
un
truc
avant
que
la
rue
te
prenne
par
le
uc
Вытащи
Бик,
поцарапай
что-нибудь,
пока
улица
не
забрала
тебя
из
uc
Roule
un
XXX
que
j'me
calme,
wesh
arrête
de
guetter
ma
nuque
Кати
гонзо,
пока
я
успокаиваюсь,
уэш
перестает
смотреть
на
мой
затылок
L'homme
est
sale
car
l'entourage
est
sale,
car
le
quartier
est
sale
Человек
грязный,
потому
что
окружение
грязное,
потому
что
окрестности
грязные
Paix
aux
frères
qui
prennent
des
balles,
c'est
normal
Мир
братьям,
которые
берут
пули,
это
нормально
Salope,
raye
des
Porsche,
le
genre
de
guignols
qui
rayent
des
Porsche
Сучка,
царапает
Порше,
те
самые
придурки,
которые
царапают
Порше
Galope,
raye
des
Porsche,
le
genre
de
guignols
qui
rayent
des
Porsche
Скачет
галопом,
царапает
"Порше",
типа
тех,
кто
царапает
"Порше".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karim Alexis Abada, Linda Semghouni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.