Текст и перевод песни Jarod - Caméléon
Rêver
de
faire
de
grandes
choses
Мечтая
о
великих
делах
Assumer
ses
échecs
Считать
неудачи
Pleurer
seul
dans
une
cellule
Плач
в
одиночестве
в
камере
Avancer
a
poil
dans
la
neige
Шаг
вперед,
голая
в
снегу
Tenir
tête
au
bas
monde
Встать
на
свете
Leur
montrer
que
tu
n'est
pas
comme
eux
Показать
им,
что
ты
не
такой,
как
они
Essuyer
la
haine
de
ceux
qui
voit
en
toi
leurs
ennemis
Стереть
ненависть
с
тех,
кто
видит
в
тебе
своих
врагов
Il
est
minuit
et
demi,
maman
va
s'inquiéter
sérieux
Сейчас
полночь
с
половиной,
мама
будет
серьезно
беспокоиться
La
vie
est
belle
tant
pis
pour
maman,
j'apprends
la
vie
j'y
est
trouvé
dieu
Жизнь
прекрасна
тем
более
для
мамы,
я
учусь
жизни,
я
нашел
там
Бога
Parle
moi
des
autres,
parle
moi
de
ceux
qui
t'ont
fait
regretter
Расскажи
мне
о
других,
расскажи
мне
о
тех,
кто
заставил
тебя
пожалеть
Détester
le
mensonge
au
point
d'être
amoureux
de
la
vérité
Ненавидеть
ложь
точки
любители
истины
L'aimera
tu
si
elle
se
retourne
contre
toi
mon
ami
Ты
полюбишь
ее,
если
она
обернется
против
тебя,
мой
друг
J'ferais
se
que
j'ai
a
faire,
mais
j'voulais
quand
même
avoir
ton
avis
avant
Я
бы
сделал
все,
что
у
меня
есть,
но
я
все
равно
хотел
узнать
твое
мнение
раньше
Pourrais-je
survivre
allaiter,
vous
et
toutes
vos
banalités
Смогу
ли
я
пережить
кормление
грудью,
вас
и
все
ваши
банальности
J'fais
la
diff
dans
mon
domaine,
c'est
qu'une
histoire
de
tonalité
Я
делаю
разницу
в
своей
области,
это
просто
история
тона
J'ai
voulu
mourrir
avant
de
vouloir
vivre,
connu
la
haine
avant
de
connaitre
l'amour
Я
хотел
умереть,
прежде
чем
захотел
жить,
познал
ненависть,
прежде
чем
познал
любовь.
La
chaleur
du
glaive,
la
douceur
d'une
trêve,
si
s'n'est
juste
un
jour
Тепло
меча,
сладость
перемирия,
если
бы
не
один
день
Ne
me
racolle
jamais
ne
me
recalle
jamais
tu
sais
se
que
je
vaux
Никогда
не
ругай
меня,
никогда
не
укоряй
меня,
ты
знаешь,
что
я
того
стою
Je
vais
faire
la
monnaie,
la
monnaie
me
frappe
jamais
j'suis
paname
gros
Я
буду
зарабатывать
деньги,
деньги
никогда
не
бьют
меня,
я
большой
панам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arthur Malet, Karim Abada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.