Dors - Jarod перевод на немецкий

Dors

Quoi d'neuf? Manger de la pierre...

Demande leurs s'ils ont perdu la boule, la gloire est mienne
Et la souffrance qui va avec, ces gens m'ont fait d'la peine
J'colle mes maux sur le dos des autres, et j'suis tous seul Amyn
Ma ville me connaît, il y a que les forts qui arrivent
Ou les hypocrites, j'ai choisi mon camps
(Quoi d'neuf? Manger de la pierre...)
J'en ai marre de faire pleurer maman
J'en ai marre de voir mes potes rentrer sortir 5 ans plus tard
Vous nous manquer vraiment, mais on fait nos vies
On essaye de pas y aller mais on se perd quand même
J'suis au creux de la vallée, seul, ces humains nous aiment
J'ai voulu le million, j'ai gagné million de problèmes

J'suis dans la merde, ça va
J'suis fauché, ça va
J'ai tout faux, j'suis dans l'noir, j'suis tout seul ça va
J'suis abimé mais ça va

Putain ça résonne
J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle
J'fais du mal et le bien en moi meurt
J'dois ramasser dors ma soeur
Il est tard, on doit ramasser dors mon être cher
Et j'vois l'avenir en noir, toi tu vois la vie en bleu
Chaque fois tu cries au mal, moi j'essaye d'aspirer à mieux
J'dois ramasser, dors mon être cher
J'dois avancer

J'compte sur moi-même, j'compte sur moi-même
10 piges, ça sent la merde, j'ai demandé de l'aide, mais personne n'a voulu du zulu
A part quand il a chanté
J'suis tout seul je l'avoue, même quand la salle est remplie
Vous m'aimez, je vous aime aussi, soyez en sûr
J'peux pas raconter ma vie, tellement de blessures
Ceux qui étaient là, vous pouvez m'appeler à toute heure
J'ferai ce que je sais faire de mieux
Je mettrai mon costume de vengeur
Histoire de t'enlever un peu de poids sur les épaules
Parce que moi je n'y arrive pas, j'ai aimé la taule
J'avance quand même, j'avance quand même, ami
J'avance quand même je te l'ai dit mon aîné sache que je t'aimerai à vie
Même si nos routes se sont séparées (séparées)
J'te souhaite que du bonheur et des années ensoleillées
T'inquiète pas, je prends tout sur mes épaules
Tu m'as fait confiance et je t'ai trahi, je voulais être un mec en or

Putain ça résonne
J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle
J'fais du mal et le bien en moi meurt
J'dois ramasser dors ma soeur
Il est tard, on doit ramasser dors mon être cher
Et j'vois l'avenir en noir, toi tu vois la vie en bleu
Chaque fois tu cries au mal, moi j'essaye d'aspirer à mieux
J'dois ramasser, dors mon être cher
J'dois avancer

J'suis dans la merde, ça va
J'suis fauché, ça va
J'ai tout faux, j'suis dans l'noir, j'suis tout seul ça va
J'suis abimé mais ça va
J'suis abimé mais ça va
J'suis abimé mais ça va
J'suis abimé mais ça va
J'suis abimé mais ça va

Putain ça résonne
J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle
J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle

J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle
J'voulais pas de ça non j'veux pas d'idôle

À bientôt...
Bisous...

Schlaf

Was gibt's Neues? Steine fressen...

Frag sie, ob sie den Verstand verloren haben, der Ruhm gehört mir
Und das Leid, das damit einhergeht, diese Leute haben mich traurig gemacht
Ich schiebe meine Probleme auf andere, und ich bin ganz allein, Amyn
Meine Stadt kennt mich, nur die Starken schaffen es
Oder die Heuchler, ich habe meine Seite gewählt
(Was gibt's Neues? Steine fressen...)
Ich hab's satt, Mama zum Weinen zu bringen
Ich hab's satt, meine Kumpels rein- und rausgehen zu sehen, 5 Jahre später
Ihr fehlt uns wirklich, aber wir leben unser Leben
Wir versuchen, nicht dorthin zu geraten, aber wir verirren uns trotzdem
Ich bin tief im Tal, allein, diese Menschen lieben uns
Ich wollte die Million, ich habe eine Million Probleme gewonnen

Ich stecke in der Scheiße, es geht
Ich bin pleite, es geht
Ich liege völlig falsch, ich bin im Dunkeln, ich bin ganz allein, es geht
Ich bin verletzt, aber es geht

Verdammt, das hallt nach
Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol
Ich tue Böses und das Gute in mir stirbt
Ich muss mich zusammenreißen, schlaf, meine Schwester
Es ist spät, wir müssen uns zusammenreißen, schlaf, meine Liebste
Und ich sehe die Zukunft schwarz, du siehst das Leben blau
Jedes Mal beklagst du das Schlechte, ich versuche, nach Besserem zu streben
Ich muss mich zusammenreißen, schlaf, meine Liebste
Ich muss weitermachen

Ich zähle auf mich selbst, ich zähle auf mich selbst
10 Jahre, es stinkt nach Scheiße, ich habe um Hilfe gebeten, aber niemand wollte den Zulu
Außer als er gesungen hat
Ich bin ganz allein, ich geb's zu, selbst wenn der Saal voll ist
Ihr liebt mich, ich liebe euch auch, seid euch sicher
Ich kann mein Leben nicht erzählen, so viele Verletzungen
Diejenigen, die da waren, ihr könnt mich jederzeit anrufen
Ich werde tun, was ich am besten kann
Ich werde mein Rächerkostüm anziehen
Um dir ein wenig Last von den Schultern zu nehmen
Weil ich es nicht schaffe, ich habe den Knast gemocht
Ich mache trotzdem weiter, ich mache trotzdem weiter, Freund
Ich mache trotzdem weiter, ich hab's dir gesagt, mein Großer, wisse, dass ich dich lebenslang lieben werde
Auch wenn sich unsere Wege getrennt haben (getrennt haben)
Ich wünsche dir nur Glück und sonnige Jahre
Mach dir keine Sorgen, ich nehme alles auf meine Schultern
Du hast mir vertraut und ich habe dich verraten, ich wollte ein Kerl aus Gold sein

Verdammt, das hallt nach
Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol
Ich tue Böses und das Gute in mir stirbt
Ich muss mich zusammenreißen, schlaf, meine Schwester
Es ist spät, wir müssen uns zusammenreißen, schlaf, meine Liebste
Und ich sehe die Zukunft schwarz, du siehst das Leben blau
Jedes Mal beklagst du das Schlechte, ich versuche, nach Besserem zu streben
Ich muss mich zusammenreißen, schlaf, meine Liebste
Ich muss weitermachen

Ich stecke in der Scheiße, es geht
Ich bin pleite, es geht
Ich liege völlig falsch, ich bin im Dunkeln, ich bin ganz allein, es geht
Ich bin verletzt, aber es geht
Ich bin verletzt, aber es geht
Ich bin verletzt, aber es geht
Ich bin verletzt, aber es geht
Ich bin verletzt, aber es geht

Verdammt, das hallt nach
Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol
Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol

Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol
Ich wollte das nicht, nein, ich will kein Idol

Bis bald...
Küsse...