Текст и перевод песни Jarod - Mon ami

Mon ami

Hier j'allais mal
J'ai vu mes ainés rampés
Mon amour good bye
J'vais rester mourir en paix
J'arrive plus à voir
J'arrive plus à marcher
J'arrive plus à croire
J'suis triste et la ville m'appelle
J'rêve de partir, j'y aspire vraiment
C'est personnel j'fais des efforts
J'ai tout donné aux autres insconsciemment
On m'hait à m'en juger à tord
Je n'ai pas l'intention d'parler
J'men irai tant pis s'ils m'appellent
Ici les sentiments sont carrés
J'veux respirer un air meilleur

Mon ami on go
Mon ami on go

Oui la route est relou mais j'ai vu la lumière
Mon ami on go, c'est parti en couille
XXX fait tourner, tourner la tête
J'respire mieux quand j'te vois
Tu m'inspires et m'donne de la force
Y'a des années on s'regardait sans savoir où allait
Dieu nous aime j'ai la done
Mon ami t'es parti parti trop tôt, parti trop tôt
Dans la tête j'ai des centaines de photos
Parti parti trop tôt
J'ai compté les jours je t'attend
J'ai compté les semaines je t'attend mon ami
On voulait la même on l'aura vraiment
Ohhh
Oh mon ami
J'rêve de m'en aller, moi aussi j'y aspire vraiment
Oh mon ami
J'ai compté sur toi et t'as assuré dans les meilleurs moments
Mon ami t'es parti parti parti trop tôt
Parti parti trop tôt
Dans la tête j'ai des centaines de photos
Parti parti trop tôt
Ta r'connu la vaybe
Ta r'connu la vaybe ah ouais
Mes caméléons m'entendent
Mais les haineux m'attaquent ah ouais
J'ai avancé dans l'noir
J'ai avancé dans l'noir
Mal aimé
J'connais bien vos discours, j'serais jamais comme vous, jamais
T'as géré ma haine mon égo
T'as géré ma haine mon égo
T'as géré ma haine mon égo même dans les pires moments
T'as géré ma haine mon égo
T'as géré ma haine mon égo
T'as géré ma haine mon égo même dans les meilleurs moments
Mon ami on go
Mon ami on go,
Oui la route est longue mais j'ai vu la lumière
Mon ami on go, c'est parti en couilles
XXX tourner tourner la tête
J'respire mieux quand j'te vois
Tu m'inspires et m'donne de la force
Y'a des années on s'regardait sans savoir où allait
Dieu nous aime c'est la done
Mon ami t'es parti parti trop tôt, parti trop tôt
Dans la tête j'ai des centaines de photos
Parti parti trop tôt
J'ai compté les jours je t'attend
J'ai compté les semaines je t'attend mon ami
On voulait la même on l'aura vraiment
Ohh
Oh mon ami
J'rêve de m'en aller, moi aussi j'y aspire vraiment
Oh mon ami
J'ai compté sur toi et t'as assuré dans les meilleurs moments
Mon ami t'es parti parti parti trop tôt
Parti parti trop tôt
Dans la tête j'ai des centaines de photos
Parti parti trop tôt
Ta r'connu la vaybe
Ta r'connu la vaybe oh mon ami oh mon ami
Mes caméléons m'entendent
Mais les haineux m'attaquent ah ouais
T'as r'connu la vaybe
T'as r'connu la vaybe oh mon ami oh mon ami
J'connais bien vos discours, j'serais jamais comme vous, jamais
Tu connais les bye
Tu connais les bye
J'suis un mélomane
J'suis un mélomane

Мой друг

Вчера мне было плохо
Я видел, как мои старшие пресмыкались
Моя любовь, прощай
Я останусь умирать с миром
Я больше не могу видеть
Я больше не могу ходить
Я больше не могу верить
Мне грустно, и город зовет меня
Я мечтаю уехать, я действительно к этому стремлюсь
Это личное, я стараюсь
Я все отдал другим неосознанно
Меня ненавидят, несправедливо осуждая
Я не намерен говорить
Я уйду, пусть зовут меня
Здесь чувства прямолинейны
Я хочу дышать лучшим воздухом

Друг, мы едем
Друг, мы едем

Да, дорога тяжелая, но я увидел свет
Друг, мы едем, все пошло наперекосяк
XXX кружит, кружит голову
Мне легче дышать, когда я вижу тебя
Ты вдохновляешь меня и даешь мне силы
Годы назад мы смотрели друг на друга, не зная, куда идем
Бог любит нас, у меня есть дар
Друг, ты ушел, ушел слишком рано, ушел слишком рано
В голове у меня сотни фотографий
Ушел, ушел слишком рано
Я считал дни, я жду тебя
Я считал недели, я жду тебя, друг мой
Мы хотели одного и того же, и мы действительно этого добьемся
Ох
О мой друг
Я мечтаю уйти, я тоже к этому стремлюсь
О мой друг
Я рассчитывал на тебя, и ты поддержал меня в лучшие моменты
Друг, ты ушел, ушел, ушел слишком рано
Ушел, ушел слишком рано
В голове у меня сотни фотографий
Ушел, ушел слишком рано
Ты узнал атмосферу
Ты узнал атмосферу, ага
Мои хамелеоны слышат меня
Но ненавистники нападают на меня, ага
Я шел в темноте
Я шел в темноте
Нелюбимый
Я хорошо знаю ваши речи, я никогда не буду таким, как вы, никогда
Ты управлял моей ненавистью, моим эго
Ты управлял моей ненавистью, моим эго
Ты управлял моей ненавистью, моим эго даже в худшие моменты
Ты управлял моей ненавистью, моим эго
Ты управлял моей ненавистью, моим эго
Ты управлял моей ненавистью, моим эго даже в лучшие моменты
Друг, мы едем
Друг, мы едем
Да, дорога долгая, но я увидел свет
Друг, мы едем, все пошло наперекосяк
XXX кружит, кружит голову
Мне легче дышать, когда я вижу тебя
Ты вдохновляешь меня и даешь мне силы
Годы назад мы смотрели друг на друга, не зная, куда идем
Бог любит нас, это дар
Друг, ты ушел, ушел слишком рано, ушел слишком рано
В голове у меня сотни фотографий
Ушел, ушел слишком рано
Я считал дни, я жду тебя
Я считал недели, я жду тебя, друг мой
Мы хотели одного и того же, и мы действительно этого добьемся
Ох
О мой друг
Я мечтаю уйти, я тоже к этому стремлюсь
О мой друг
Я рассчитывал на тебя, и ты поддержал меня в лучшие моменты
Друг, ты ушел, ушел, ушел слишком рано
Ушел, ушел слишком рано
В голове у меня сотни фотографий
Ушел, ушел слишком рано
Ты узнал атмосферу
Ты узнал атмосферу, о мой друг, о мой друг
Мои хамелеоны слышат меня
Но ненавистники нападают на меня, ага
Ты узнал атмосферу
Ты узнал атмосферу, о мой друг, о мой друг
Я хорошо знаю ваши речи, я никогда не буду таким, как вы, никогда
Ты знаешь прощания
Ты знаешь прощания
Я меломан
Я меломан