Qué Pasa - Jarod перевод на немецкий

Qué Pasa

Rimer dans les temps, rimer dans les temps, je sais le faire
J'ai pas ta vie, je suis en pleine guerre
Je les entends crier sous la bulle d'air
Zoulou j'ai navigué en pleine mer
J'ai vu les requins et les faussaires
Zoulou met les voiles, vil-ci à 11 heures
Sur la rue d'Auber' en concert
Je te raconterai les bourbiers, si t'es un bosseur
Carter, Carter dis-moi si le flow est bon et je les mets par terre
Ils se sont mis à lever les jambes et les écartèrent
Tu fais le gros comme si t'allais monter un cartel
Me raconte pas la vie des gens, je suis pas reporter
Mon 9 milli, mes couilles, c'est mon cortège
Milliers de CD vendus sans maitriser l'arpège
Appelle-moi Hannibal le RAP c'est Carthage
Cannibale ramène la de-vi-avan, on aime ça
On aime ça mon loup
Putain de bonhomme ça ne s'achète pas
Les millionnaires trainent avec nous
Ils nous tiennent nos manches comme jamais
On aime ça, on aime ça, on aime ça mon loup
On reste sur ta branche, oiseau de malheur
Laisse-nous brasser, tu nahess beaucoup
Je me fais les dents, dangereux quand je mets les gants
Mieux que je reste sur le banc quand je vais rentrer y aura du sang
Sorry my friend, je suis en l'air t'as trop la haine
Réveille-moi quand ce sera sérieux, ils verront le phénomène

Mon zoulou que pasa
Mon gava que pasa
Sur cette Terre on est que de passage
En attendant on veut les thunes, on fait des trucs très sales
Mon zoulou que pasa
Mon gava que pasa
Mon zoulou que pasa
Mon gava, fais pas ça

Ça fait des années qu'ils se prennent la tête à accélérer
Faire des flows saccadés
Mon gava ça vient de chez nous
C'est Paris n'essaie pas de m'imiter, tu vas te casser les chicots
Je suis pas millionnaire américain mais j'ai du flow
Zoulou j'ai pas d'équipe, mon équipe c'est mon Glock
Big up [?] et je fais du biff dans mon bloc
Pour payer la son-mai de Maman, pas rouler en loc'
Tous ces pistonnés veulent qu'on se vautre
Il faut que je prenne le mic qu'à cela ne tienne
Sors les thunes, boy, ou parle à mon ied-p
La justice nous a pété les côtes
Nous a fait regretter de pas être des têtes à l'école
Fuck, fuck ton ambiance malsaine
Je suis au top, top j'ai la poisse mais je gagne
Je suis fuck up, je démarre au quart boy, boy
T'es en flop, man, tu veux un feat ça te gratte
Je me fais les dents, dangereux quand je mets les gants
Mieux que je reste sur le banc quand je vais rentrer y aura du sang
Sorry my friend, je suis en l'air t'as trop la haine
Réveille-moi quand ce sera sérieux, ils verront le phénomène

Mon zoulou que pasa
Mon gava que pasa
Sur cette Terre on est que de passage
En attendant on veut les thunes, on fait des trucs très sales
Mon zoulou que pasa
Mon gava que pasa
Mon zoulou que pasa
Mon gava, fais pas ça

Je commets des crimes et je fais des haineux mais je suis cool avec ça
Je les allumais depuis le début, les initiés le savent
Je connais la rue et je connais mes torts, j'ai commencé par le bas
Zoulou veut mon pain, je vais l'avaler vite surtout ne sépare pas

Qué Pasa

Reimen im Takt, reimen im Takt, ich weiß, wie das geht
Ich hab nicht dein Leben, ich bin mitten im Krieg
Ich höre sie unter der Luftblase schreien
Zulu, ich bin auf hoher See gesegelt
Ich habe die Haie und die Fälscher gesehen
Zulu, setz die Segel, hier um 11 Uhr
Auf der Rue d'Auber bei einem Konzert
Ich erzähl dir von den Schwierigkeiten, wenn du ein Macher bist
Carter, Carter, sag mir, ob der Flow gut ist, und ich leg sie flach
Sie fingen an, die Beine zu heben und sie zu spreizen
Du tust groß, als ob du ein Kartell aufbauen würdest
Erzähl mir nichts vom Leben anderer, ich bin kein Reporter
Meine 9 Milli, meine Eier, das ist mein Gefolge
Tausende CDs verkauft, ohne das Arpeggio zu beherrschen
Nenn mich Hannibal, RAP ist Karthago
Kannibale, bring die Kohle herbei, wir mögen das
Wir mögen das, mein Wolf
Ein echter Kerl zu sein, das kann man nicht kaufen
Die Millionäre hängen mit uns rum
Sie halten uns die Stange wie nie zuvor
Wir mögen das, wir mögen das, wir mögen das, mein Wolf
Wir bleiben auf deinem Ast, Unglücksvogel
Lass uns machen, du schläfst zu viel
Ich schärfe meine Zähne, gefährlich, wenn ich die Handschuhe anziehe
Besser ich bleibe auf der Bank, wenn ich reinkomme, wird es Blut geben
Sorry mein Freund, ich hebe ab, du bist zu voller Hass
Weck mich, wenn es ernst wird, sie werden das Phänomen sehen

Mein Zulu, was geht
Mein Gava, was geht
Auf dieser Erde sind wir nur auf der Durchreise
In der Zwischenzeit wollen wir die Kohle, wir machen sehr schmutzige Dinge
Mein Zulu, was geht
Mein Gava, was geht
Mein Zulu, was geht
Mein Gava, tu das nicht

Seit Jahren machen sie sich verrückt damit, zu beschleunigen
Stockende Flows zu machen
Mein Gava, das kommt von uns
Das ist Paris, versuch nicht, mich nachzumachen, du wirst dir die Zähne ausschlagen
Ich bin kein amerikanischer Millionär, aber ich habe Flow
Zulu, ich hab kein Team, mein Team ist meine Glock
Big up [?] und ich mache Kohle in meinem Block
Um Mamas Haus zu bezahlen, nicht um in Mietwagen zu fahren
All diese Protegierten wollen, dass wir scheitern
Ich muss das Mic nehmen, sei's drum
Rück die Kohle raus, Junge, oder sprich mit meinem Fuß
Die Justiz hat uns die Rippen gebrochen
Hat uns bereuen lassen, in der Schule keine Leuchten gewesen zu sein
Fuck, fuck deine ungesunde Atmosphäre
Ich bin top, top, ich hab Pech, aber ich gewinne
Ich bin fucked up, ich starte sofort durch, Junge, Junge
Du bist ein Flop, Mann, du willst ein Feature, es juckt dich
Ich schärfe meine Zähne, gefährlich, wenn ich die Handschuhe anziehe
Besser ich bleibe auf der Bank, wenn ich reinkomme, wird es Blut geben
Sorry mein Freund, ich hebe ab, du bist zu voller Hass
Weck mich, wenn es ernst wird, sie werden das Phänomen sehen

Mein Zulu, was geht
Mein Gava, was geht
Auf dieser Erde sind wir nur auf der Durchreise
In der Zwischenzeit wollen wir die Kohle, wir machen sehr schmutzige Dinge
Mein Zulu, was geht
Mein Gava, was geht
Mein Zulu, was geht
Mein Gava, tu das nicht

Ich begehe Verbrechen und mache mir Hater, aber ich bin cool damit
Ich habe sie von Anfang an fertiggemacht, die Eingeweihten wissen das
Ich kenne die Straße und ich kenne meine Fehler, ich habe unten angefangen
Zulu will mein Brot, ich werde es schnell verschlingen, trenn es bloß nicht