Anděl Strážný - Live - Jaromír Nohavica перевод на немецкий

Anděl Strážný - Live

S tvaoi tajemnou
Letem rovnova¾nym
Krou¾i nade mnou
On hlida kroky me
Abych nespadl do str¾i
A u¾ doby dobre doby zle
Ruku nade mnou podr¾i
Muj andil stra¾ny

Muj andil stra¾ny
Ti¾ky udil ma
Jsem malo va¾ny
A on se nalita
A¾ potkame se na oblacich
Oeknu mu ti¹e dik
Ti¾kou se mnou mil tu praci
Ten bo¾i uoednik
Muj andil stra¾ny
Hmm hmm hmm hmm

Schutzengel - Live

Mit deinem geheimnisvollen
ausgeglichenen Flug
kreist du über mir,
er bewacht meine Schritte,
damit ich nicht in den Abgrund falle.
Und schon seit guter Zeit, in schlechter Zeit,
hält er seine Hand über mich,
mein Schutzengel.

Mein Schutzengel,
er hat es schwer,
ich bin selten ernst,
und er fliegt viel.
Wenn wir uns auf den Wolken treffen,
sag ich ihm leise: Danke,
du hattest es schwer mit mir,
dieser himmlische Beamte,
mein Schutzengel.
Hmm hmm hmm hmm