Delfini - Jaromír Nohavica перевод на английский

Delfini

Delfín Ma a delfínice Fí
Na sebe pískají pí pí pí pi pí
A já čtu ve slovníku česko-delfíním
A hrozně moc těm dvěma závidím
Protože delfín Ma a delfínice Fí
Na vlnách se něžně houpají
A pak vplují dolů do hlubin
A pěna z vln je jako cherubín
Pod hladinou oceánů
Stejně jako pod peřinou
Podle svědectví kapitánů
Delfíni nevyhynou
Delfíni nevyhynou
Delfíni ani lidi nevyhynou
Ne ne

Dolphins

Dolphin Ma and dolphin Fí
They whistle at each other, tweet tweet tweet
And I'm studying the Czech-dolphin dictionary
And I envy those two so much
Because dolphin Ma and dolphin Fí
Gently rock on the waves
And then sail down into the depths
And the foam from the waves is like a cherub
Under the surface of the oceans
Just like under a quilt
According to the testimony of the captains
Dolphins will not become extinct
Dolphins will not become extinct
Dolphins nor people will not become extinct
No no